16+
Лайт-версия сайта

Ответы на "каверзные" вопросы Елены Рышковой

Блоги / Блог пользователя Makosh / Ответы на "каверзные" вопросы Елены Рышковой

05 августа ’2012   16:09

1. Нашли ли Вы на конкурсе «Согласование времён» то, чего не искали?

Я была судьёй конкурса «Согласование времён» однажды и, в основном, искала – новые талантливые и интересные стихи, необычную стилистику, яркий и сочный язык, красоту и элегантность исполнения и т.п., и конкурсные работы, насколько я помню, меня не разочаровали. Больше всех запомнилась конкурсная подборка Александра Ланина (http://rifma.ru/rifma.php?curr_node=6&user=457, http://litbook.ru/article/975/), искала ему победы, но, к сожалению, не нашла. Какой бы конкурс я ни судила, я никогда не ищу подтасовок, нечестности как судей, так и организаторов или конкурсантов, не ищу текстов, больше напоминающих продукцию нефтеперерабатывающего завода, чем поэзию, и в этом смысле конкурс меня весьма вдохновил: я не нашла того, чего не искала, полагаю, это заслуга как организаторов конкурса, так и судей.

2. Кем бы Вы хотели быть, если не самим собой?

Любой мыслящий человек обычно проходит достаточно долгий и трудный путь, для того чтобы прийти к ощущению себя как личности, оценить свою индивидуальность, обогатить себя духовно, взрастить душу и натренировать интеллект, и на этом пути ему не обойтись без чудесных встреч со знаковыми людьми, которые учат, спасают, вытаскивают, любят, вдохновляют, разговаривают, помогают и воздействуют, тем самым облегчая прядение судьбы и осознание своего «я». Возможно, я бы и хотела поменять, например, время проживания, хотя «времена не выбирают», и жить при Ярославе Мудром или в древнем Новгороде, но я вовсе не готова отказаться от своего «я», с таким трудом заработанного, и от всех этих любимых мной волшебных людей, вложивших в меня столько вдохновения, сил и труда.

3. Стала бы жизнь авторов легче, если бы не было графоманов?

Думаю, что жизнь графоманов стала бы намного веселее, ярче и богаче, если бы они так не мучались, натруживая руку. А жизнь Моцарта вряд ли была бы легче, не будь уличного музыканта.

4. Что это значит, когда пальцы печатают быстрее, чем думаешь?

Это значит, что человек хорошо владеет машинописью. Шутка. Мысль – всего лишь химическая реакция. Чтобы обрести форму, мысль должна быть переведена с «языка» химических реакций на язык внутреннего монолога человека, а затем на язык речи (устной или письменной). Как известно, в процессе «перевода» теряется до 30% смысла, двойной «перевод» - минус 60%. Но если человек блестяще владеет словом, если его ум заточен на языковое мышление, а сам он при этом настроен на нужную волну (впечатлений, образов, аналогий, переживаний, событий, цвета, звуков, запахов и т.д.), то, бывает, его мысли и образы не нуждаются в двойном «переводе». А бывает, что «информация» каким-то образом считывается неизвестно откуда, некоторые считают, что из ноосферы. Почему бы и нет? «Мне Бог диктует» - фраза графомана. Настоящий художник всегда понимает, что делает и для чего.

5. Какова Ваша персональная утопия?

Я не сторонница утопических теорий.

6. Возможна ли свобода в одиночестве?

Одинокий человек не свободен от своего одиночества. А субъективное ощущение личной свободы не зависит от наличия или отсутствия одиночества.

7. Что тяжелее – начать конкурс или закрыть его?

Начать конкурс сложно с т.з. организации. Но, как мне кажется, сложнее закрыть, и не просто закрыть, а закрыть элегантно с более-менее справедливым и качественным результатом.

8. Куда ведёт путешествие под названием конкурс «Согласование времён»?

«Согласование времён» - ещё и языковое понятие. Хотелось бы, чтобы – прежде всего – работы, представленные на конкурс, обогащали язык, чтобы поэтическое мышление и владение словом (т.е. языковое воплощение этого мышления) сливались в тесном согласовании, ярко и вдохновенно. Надеюсь, что путешествие под названием конкурс «Согласование времён» ведёт и приведёт именно к этому слиянию. К тому же, подобные конкурсы отвечают требованиям одного из направлений Российской внешней политики, а именно – распространению и популяризации русского языка за рубежом.

9. Что объединяет читателя с автором сильнее – чужая критика или собственное прочтение?

Критика порой помогает читателю в его выборе и помогает вырабатывать вкус. Сильному и самобытному автору от критики никакой пользы, чаще вред. А читателя с автором объединяет, скорее всего, попадание в такт дыхания и мыслей друг друга, совпадение ощущений, чувственного и интеллектуального опыта, эффект «западания в душу» и т.п. Почему люди любят одно и не любят другое? Загадка. Химия. Вот эта «химия» и объединяет, и не только автора и читателя, но и людей вообще.

10. Почему мы верим произведению больше, чем урокам собственной жизни?

По-моему, на этот вопрос уже косвенным образом ответил академик Панченко, говоря об истории создания «Оды на взятие Хотина» М.Ломоносова и отмечая тот факт, что появление на свет этой оды вызвало в тогдашнем обществе гораздо больший отклик, чем само взятие Хотина, и это положило начало образованию и развитию уникальной литературной культуры России.

11. Когда мы что-то любим, чего в этом больше – нас самих или объекта любви?

Конечно, нас самих, иначе любили бы только умных, справедливых, честных, красивых и порядочных, а любят – разных, и, возможно, в этом их – как любящих, так и «разных» – спасение.

12. Есть ли у Вашей мечты воспоминания?

По-моему, мечты произрастают из воспоминаний, из истории, из личного духовного опыта человека. Всегда хочется, чтобы прекрасное повторилось и длилось, и длилось… К великому моему сожалению, не все мечты сбываются.

13. Почему в русском языке Родина и Отечество разного рода?

«Родина» и «Отечество» - синонимы. У каждого человека есть отец и мать. Тяга к семейному укладу, к семейным традициям, к полной семье выражается в языке. Языковая лексическая рефлексия обычно возникает тогда, когда что-то «болит». Язык пытается как-то «загладить» исторически обусловленную русскую горечь сиротства.



Спасибо за интересные вопросы!



Комментарии:

06 августа ’2012   02:11

На 6-й вопрос понравился Ваш ответ!

Человек,куда ты рвешься?
Ты свободы не дождешься!
Организм везде и всюду,
В поле гравитационном будет.

Человек свободен настолько, насколько способен.

07 августа ’2012   00:42

Правильно!)
Спасибо!


06 августа ’2012   14:16

Достойно. )

"Как известно, в процессе «перевода» теряется до 30% смысла, двойной «перевод» - минус 60%. Но если человек блестяще владеет словом, если его ум заточен на языковое мышление, а сам он при этом настроен на нужную волну (впечатлений, образов, аналогий, переживаний, событий, цвета, звуков, запахов и т.д.), то, бывает, его мысли и образы не нуждаются в двойном «переводе». О, да...

07 августа ’2012   00:42

Рада, что ты согласна!

07 августа ’2012   00:56

Тоже все время об этом думаю...
"Переводчик - предатель" (Р.Барт)
Конечно, утрирует, но...


06 августа ’2012   17:44

32

07 августа ’2012   00:45

Да? А на Рифме.ру открывается?
Только на Рифме я не нашла его конкурсного стихотворения.
Вот оно (у меня скопировано):
"Я говорю: "подвинься, здесь и так горячо". Я ломаю свой взгляд о чужое бронзовое плечо. Я говорю "выбирай, где истина - она где-то там, внутри" И пододвигаю бокалы. Бокалов - три. Такая игра в напёрстки. Ты тянешь средний бокал. Ты сама разлила его, я тебя под руку не толкал. Ты сама сломала традицию, не пригубив вина. Истина ниже дна. Ещё можно гадать по кофейной гуще, я так тоже могу. Можно гадать по звёздам и по вишнёвому пирогу, Можно ломать комедию на маленькие смешные слова, Ожидая, как минимум, выстрела. Хотя выстрелов будет два. Такая игра в театр - кукольный домик, волшебный зонт. Я говорю, что занавес опускается прямо за горизонт. Я говорю, что где-то на небе кто-то включает свет. Мне говорят, что нет. Мне говорят, что на небе пусто - безлюдно и все в пивной. В раю перекур, забытые боги толпятся на проходной. У любви помятое ночью тело и лицо с рекламы духов. Все великие поэты не умерли - они просто не пишут стихов. Значит, пора поверить во всё то, что делал во сне. Мне говорят, что это к весне, хреновой такой весне. Мне говорят, что у каждого между душой и кожей броня. Значит, и у меня" (А.Ланин)

07 августа ’2012   15:20

..очень "рокерский",в моем понимании,текст,очень хороший,но ваши стихи,на мой взгляд,лучше!
32


06 августа ’2012   19:47

Полностью согласен только с ответом на девятый вопрос и не согласен по поводу четвёртого(только частично). Мысли ни в каких переводах не нуждаются. Если Вы пишете "головой",то Вы просто убиваете поэзию. "Головой" пишется проза,а поэзия--сердцем.

07 августа ’2012   00:52

Чтобы читатель ощутил, что стихотворение написано сердцем, нужно, чтобы поэт был мало того что умён, нужно, чтобы он был Мастером. Иначе он графоман, и стихи у него плохие. Чтобы хорошо написать (словами), нужно знать, любить слова, уметь катать их на языке, обладать не только чувством языка, но и языковой интуицией и языковым мышлением, а язык - самая сложная вещь в мире. Когда мне человек говорит, что он написал что-то одним сердцем, я понимаю, что написал он д-мо, потому что сердце нужно ещё уметь выражать на языке, а для этого нужен талант + думать, думать, думать (головой).

07 августа ’2012   01:39

Как раз мастерство и талант поэта(да и любого творца) я и не подвергаю сомнению. Но как искать баланс между головой и сердцем? Не убивается ли,в конечном счёте, профессионализмом непосредственность восприятия? Бродский говорил,что в старости можно написать хорошо,а вот ново--нельзя.

09 августа ’2012   09:00

Рассуждения о голове и сердце сродни переливанию из пустого в порожнее.
Был такой поэт в своё время признанный, обласканный Миллер. Написал пять увесистых томов стихов. До нас дошёл только один, но он и нас переживёт и наших внуков. Вот он:
1,2,3,4,5,
Вышел зайчик погулять...
Дальше знают все. А лично мне всегда хотелось закопать " Войну и мир" куда ни-будь поглубже и чтоб никого не заставляли её читать!



Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Эхо прошлых битв

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
На последнем этаже... `✨ Мастеринг ALEKS_BCH /Алексей Захаров/ & SUNO


https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/other/2774471.html?author

🌹

Рупор будет свободен через:
41 мин. 3 сек.









© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft