-- : --
Зарегистрировано — 131 625Зрителей: 73 530
Авторов: 58 095
On-line — 31 221Зрителей: 6317
Авторов: 24904
Загружено работ — 2 258 413
«Неизвестный Гений»
Яна и Дима против диких гитар. Музыка долгих ночей
17 ноября ’2016
20:22
Комментарии:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интересная.
Показалось, что у солиста акцент. Проверила - да, действительно, - шведский. |
|
|
А я акцентов не слышу никогда) Так, поют что-то на своём, птичьем)
|
|
|
У меня абсолютный слух на британскую речь (шучу). Я просто любила фонетику в университете.
|
|
|
Гений)
|
|
|
Oui, ja, yes, naturlich...
![]() |
|
|
Латынь осталась неохваченной)
|
|
|
Aquila non captat muscas))
|
|
|
Теперь порядок. Какая ж Яна без латыни)
|
|
|
Crede experto))
|
|
|
|
|
|
Люблю эту песенку.
|
|
|
У меня дома где-то лежит сборник их баллад.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот эти ребята неплохо по "животным" "прошлись":
NAZARETH "We Are Animals" Прикрепленный mp3-файл: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Я был у них на концерте. Давно)
Но вообще я их творчество не очень хорошо знаю. Песни того времени - это штучный товар. Это не нынешняя штамповка. |
|
|
Согласна. То была эпоха...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Here I sit
Alone At a window Сильная штука - инверсия в английском языке... |
|
|
Я так понимаю, он один у окна сидит)
Но инверсию оценить не могу, к сожалению. |
|
|
Здесь я сижу
Один У окна (это дословно) Вот я сижу Один У окна (а это - как я бы перевела) |
|
|
Мы бы и не стали говорить "у окна". Мы бы сразу применили метафору.
|
|
|
Есть такая песня у Макаревича - "Три Окна". Вот там классная метафора.
|
|
|
|
|
|
Симпатичная балладка.
Вот такую штуку вспомнила: The Cranberries "Promises" Прикрепленный mp3-файл: |
|
|
Бодрит)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я "Нирвану" плохо знаю) Но эта песенка ничего такая)
|
|
|
Ну... Я самый их "забой" прикреплять, пожалуй, не стану...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Никогда такую не слышал)
|
|
|
Эта - самая rock-n-roll`ная у них, на мой вкус.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор









