Love Is All - ЛЮБОВЬ, ЭТО ВСЁ -· Marc Anthony (кавер-версия)

Перевод, близкий к дословному Нина Морозова, Монтаж ролика Марат Кадырметов,
Дуэт Злата Лазарева, Марат Кадырметов

Страница НИНЫ

https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/films/videostihi/2376776.html


Мне не забыть,
Как я нежно целовал тебя,
Но уходя,
С тобой мы не расстались.
Сколько всего мы с тобою испытали,
Но сохранили верность.

Любовь – это всё,
И смех, и слёзы, и рассвет,
Волшебней чувства в мире нет.
Любовь – это всё!
Всё это – любовь!


Это есть ты,
Которого я знала всегда,
Это есть ты,
Кто никогда не будет со мной.
Сколько всего мы с тобою испытали,
Но продолжаем друг другу лгать.

Любовь – это всё,
И смех, и слёзы, и рассвет,
Волшебней чувства в мире нет.
Любовь – это всё!
Всё это – любовь!
Отпустишь слово, не вернешь,
Что получаешь, отдаешь.
Всё это – любовь!

Эта слава,
Эта боль
И страсть
Всё обернется прахом,
Только, чтобы вновь восстать.