-- : --
Зарегистрировано — 124 969Зрителей: 67 905
Авторов: 57 064
On-line — 30 018Зрителей: 5961
Авторов: 24057
Загружено работ — 2 147 754
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Вершина Фудзи...
Литература / Конкурсные работы победители / Конкурс - "Снег на вершине Фудзи" (с 1.12.12г по 4.01.13г.) / Вершина Фудзи...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
04 января ’2013 
18:32Добавлено в закладки: 5
ЧЕТЫРЕ ХОККУ
************
1.ВЕРШИНА ФУДЗИ
ГОВОРИТ С НЕБЕСАМИ:
БЛАГОГОВЕЮ.
* * *
2.О СНЕГА ФУДЗИ,
ВАША ЧИСТОТА - ЭТО
УКОР ЗЕМНОМУ.
* * *
3.К ВЕРШИНЕ ФУДЗИ
ТАК ХОЧЕТСЯ ВОСПАРИТЬ.
ТЩЕТНЫЕ МЫСЛИ...
* * *
4.СНЕГ НА ВЕРШИНЕ
ФУДЗИ МНЕ НЕ РАСТОПИТЬ...
А СЕРДЦЕ ТВОЁ?
* * *
03.12.2012.
Картинка - инет - Фудзи.
Свидетельство о публикации №52637 от 14 декабря 2012 года************
1.ВЕРШИНА ФУДЗИ
ГОВОРИТ С НЕБЕСАМИ:
БЛАГОГОВЕЮ.
* * *
2.О СНЕГА ФУДЗИ,
ВАША ЧИСТОТА - ЭТО
УКОР ЗЕМНОМУ.
* * *
3.К ВЕРШИНЕ ФУДЗИ
ТАК ХОЧЕТСЯ ВОСПАРИТЬ.
ТЩЕТНЫЕ МЫСЛИ...
* * *
4.СНЕГ НА ВЕРШИНЕ
ФУДЗИ МНЕ НЕ РАСТОПИТЬ...
А СЕРДЦЕ ТВОЁ?
* * *
03.12.2012.
Картинка - инет - Фудзи.
Голосование:
Суммарный балл: 60
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 13:37Замечательная работа! Восхищаюсь! Леночка, всем сердцем желаю Вам победы в конкурсе!
|
natachet21
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 13:43Кому ж как не тебе, Ленуля, участвовать в этом конкурсе!!! УДАЧИ!!!!!
|
shkanat109
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 13:53О! Наташенька! Это слишком высокая похвала! Спасибо! Будем посмотреть!
|
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 13:55НЕ СКРОМНИЧАЙ! Только без пиара не обойтись, тут уж таковы правила.
|
shkanat109
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 14:00Ну, если читатели не заметят Вашего творчества - значит мир перевернулся
 Удачи Вам, дорогая Елена Борисовна |
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 14:08ЛЕНОЧКА, ТЕБЕ САМ БОГ ВЕЛЕЛ ПОКАЗАТЬ СВОИ РАБОТЫ В ЭТОМ КОНКУРСЕ! У ТЕБЯ К ЭТОМУ ВИДУ ТВОРЧЕСТВА ТАЛАНТ! УСПЕХОВ ТЕБЕ, ДОРОГАЯ!
|
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 14:29Три произведения, и каждое из них - перл по мысли и по тому, как она выражена! Великолепная картинка! Удачи Вам!
Художник Виктор Иванов |
ivictoriv127
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 14:32Отличная работа желаю успехов в необычном конкурсе хокку танка и не только в этом конкурсе!
|
Persei45
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 16:44О СНЕГА ФУДЗИ,
ВАША ЧИСТОТА - ЭТО УКОР ЗЕМНОМУ. Леночка! Понравилось все! Но вот эта ОСОБЕННО! Как все верно,истинно и прекрасно! Леночка! искренне желаю Удачи! |
galavela54
|
|
Оставлен:
04 декабря ’2012 00:02Какая мудрость -
Так Вровень с Фудзиямой? То - хокку Ваша. *** Чем она Мудра? А тем, что в Ваших хокку Русская Душа! *** |
|
|
Оставлен:
04 декабря ’2012 00:39Леночка, это что-то!!! Абсолютное поэтическое воспарение на вершину Фудзи! Победа! И мысли мои не тщетны.
|
|
|
Оставлен:
04 декабря ’2012 17:11Лена!Зашла в гости!Прекрасная конкурсная работа!Понравилась-желаю только победы!!
|
Nadezda24603
|
|
Оставлен:
04 декабря ’2012 21:04Каждое хоку прекрасно по своему ПРОСТО супер - класс Удачи в конкурсе ПОНРАВИЛОСЬ!
|
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2012 07:26красивые стихи, да гора Фудзи нынче наша муза!)удачи вам в конкурсе!
|
valyu6a15
|
|
Оставлен:
05 декабря ’2012 22:38 Леночка, Очень изящные хокку! Мне нравятся. Я желаю Вам удачи в конкурсе!!!
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 01:35Леночка, я от всей души желаю, чтобы Вашу замечательную работу увидело как много больше людей! Конкурс - это, конечно, своего рода игра...но всё равно - Удачи и Победы!
 А то, как Вы умеете в трёх словах передать столько информации - восхищает! Спасибо!   |
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 09:12Леночка-ура! Наконец-то я вижу прекраснейшую конкурсную работу лостойную побелы! Хорошо, что решились!
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 13:16Елена, очень красивые все хокку у Вас без исключения!
Даже и не знаю предпочтение какому из них отдать! Всех Вам благ и успехов в конкурсе! |
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 13:22 Леночка! Мой искренний восторг! Я рада, что Вы решили поучавствовать в таком красивом конкурсе! Желаю Вам победы и только победы!
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 13:42КАКИЕ ОТЛИЧНЫЕ ХОККУ ВЫ НАПИСАЛИ,ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ ВАША РАБОТА!ПОБЕДЫ!!!
|
Alenushka_599
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 13:43Ну, я уже Вам говорил своё мнение: третий хокку особенно удался. УДАЧИ
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 14:08Очень красиво и величественно, как снежные вершины. Классно, Елена!
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 19:26Лена,замечательная раба!!!БРАВО!!!С уважением и признательностью Виктор.
|
|
|
Оставлен:
06 декабря ’2012 21:23ВЕЛИКОЛЕПНО, ЛЕНОЧКА!!! УДАЧИ в КОНКУРСЕ!!!!!!!!!!!!
|
Viktor_Gert101
|
|
Оставлен:
07 декабря ’2012 08:54Когда Вы выиграете конкурс, что очевидно произойдет..., я смогу Вас называть - Мастер Елена ! ( Учитель, Маг ..., и прочая и прочая... )
Это я..., любя... !!!  |
|
|
Оставлен:
07 декабря ’2012 18:51Еленочка! Ваша работа одна из лучших на мой взгляд!
Желаю удачи в конкурсе! |
inesska211
|
|
Оставлен:
08 декабря ’2012 11:35Замечательная работа,Леночка! Мне понравилось!
Желаю удачи в конкурсе! |
|
|
Оставлен:
09 декабря ’2012 05:29Я восхищена, Елена, Вашими работами... Они мне кажутся безупречными. Желаю удачи в конкурсе!..
|
|
|
Оставлен:
09 декабря ’2012 16:49Отлично написано!Так проникновенно и с глубоким смыслом!Желаю только победы в конкурсе!
|
solomatinaea101
|
|
Оставлен:
10 декабря ’2012 00:34Замечательные строки,Лена, очень понравилось!УДАЧИ в конкурсе!
|
raduzka41
|
|
Оставлен:
10 декабря ’2012 08:53понравилось... а последнее прочиталось так...
Снег на вершине Фудзи - Не растопить... А сердце твоё? хотя я небольшой знаток этих форм))) |
|
|
Оставлен:
10 декабря ’2012 09:10ОТ ВСЕЙ ДУШИ ХОЧУ ПОЖЕЛАТЬ ПОБЕДЫ ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ РАБОТЕ,ЛЕНА !!!
|
Alenushka_599
|
|
Оставлен:
10 декабря ’2012 19:40Замечательно! Кратко и образно! Браво! Желаю новых творческих успехов и удачи в конкурсе!
|
|
|
Оставлен:
10 декабря ’2012 23:59Простите мою забывчивость. Спасибо за полученное удовольствие, победы!
|
|
|
Оставлен:
11 декабря ’2012 11:27Удачи в конкурсе!
________________ Фудзи вдали, Как корабль небес, От скитаний уставший. |
|
|
Оставлен:
11 декабря ’2012 13:09Интересная работа. Проголосовала +10. Удачи и с наступающим Новым Годом!
 |
|
Желаю победы. 
|
Оставлен:
11 декабря ’2012 23:17Леночка...мое искреннее ВОСХИЩЕНИЕ!
ТОЛЬКО ПОБЕДЫ ВАМ , ХОРОШАЯ! |
Victoriya1844
|
|
Оставлен:
12 декабря ’2012 12:51Великолепно. Вся работа пронизана спокойной мудростью, так и видится величавая вершина Фудзи, покрытая вечными снегами. Успеха от всей души, дорогая Леночка.
 |
|
|
Оставлен:
19 декабря ’2012 14:31А я вот подумала, как японцы считают слоги в своих иероглифах и есть ли у них рифмованные стихи, а если нет, то почему? Знаю некоторые слова, по-моему их можно рифмовать. А система иероглифов очень сложная, один иероглиф часто имеет много значений. С уважением.
|
|
|
Оставлен:
19 декабря ’2012 14:49Японская классическая поэзия не имеет рифмы(хокку, танка). Это поэзия силлабическая - чёткое соблюдение количества слогов! Европейцу , не погружённому в мир японской культуры, достаточно сложно ощутить всё очарование подобной поэзии.И дело не только в языке, но и в менталитете японце, и в дзен-буддизме с его медитативностью и просветлением,и в специальной сезонной символике...И слоги они считают не так, как мы. Например: "дзу" у нас этот слог состоит из трёх звуков, а у них это один звук.И всё, что мы пытаемся сочинить, исходя из особенностей японских жанров, всего лишь стилизации, в некотором роде тренировка в лаконичности и в желании проникнуть в специфику японских образов...Зачем я всё это Тебе пишу? Потому что люблю и знаю, т.к. практически много лет в теме и постоянно изучаю и читаю лучшие образцы хокку и танка. С теплом. Елена.
|
|
|
Оставлен:
14 декабря ’2012 16:35"СНЕГ НА ВЕРШИНЕ
ФУДЗИ МНЕ НЕ РАСТОПИТЬ... А СЕРДЦЕ ТВОЁ?" - Превосходная, классная миниатюра! По новому сказано о Фудзи, о которой уже очень много сказано, но вам удалось найти еще несказанное. Успехов вам, Елена. |
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2012 08:39Фудзияма рождена Землей
Дети не должны укорять родителей Солнце согреет наши души |
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2012 22:17Прекрасно, образно, мудро, красиво, Леночка!!!
Удачи в конкурсе!!! |
Natalie175
|
|
Оставлен:
16 декабря ’2012 00:10Елена, прекрасные и чистые стихи Ваши, как вершина Фудзи!!!
Необычность и ясность мысли...От души желаю удачи в конкурсе!!! |
alyona6225
|
|
Оставлен:
16 декабря ’2012 12:53Все четыре прекрасны! Для меня особенно изящной и смысловой кажется-
"О СНЕГА ФУДЗИ, ВАША ЧИСТОТА - ЭТО УКОР ЗЕМНОМУ." УДАЧИ!!!! |
|
|
Оставлен:
16 декабря ’2012 15:45Я несколько раз бывал в стране восходящего солнца и поэтому говорю Вам- да, без всякого сомнения. Удачи в конкурсе. С уважением,Владимир.
|
|
|
Оставлен:
16 декабря ’2012 22:22ПРЕКРАСНЫЕ СТРОКИ О ПРЕКРАСНОЙ ВЕРШИНЕ!!!! ГОРА ДОСТОЙНАЯ СТИХОВ!!! РАБОТА ДОСТОЙНАЯ НАГРАД!!!! УДАЧИ ВАМ!!!
 |
|
|
Оставлен:
18 декабря ’2012 20:59ВЕРШИНА ФУДЗИ
ГОВОРИТ С НЕБЕСАМИ: БЛАГОГОВЕЮ. Вот такие чувства всегда испытываешь, когда видишь Фуджи-сан! Замечательно! |
|
|
Оставлен:
19 декабря ’2012 22:16Леночка!!!
Я очарована Вашей прекрасной работой!!!Гениально!!!Тонко!!! Возвышенно!!!Красиво!!! Удачи Вам в конкурсе, дорогая!!! |
Michele22
|
|
Оставлен:
19 декабря ’2012 22:20Милая Светочка! Как я рад Вас видеть и читать! Так давно Вас не было!
Сердечное спасибо за замечательный отзвыв и поддержку! Это ведь мой первый Конкурс! |
|
|
Оставлен:
19 декабря ’2012 22:26Леночка , эта работа достойна победы , а Вы для меня давно уже Гений и Абсолют вместе взятые!!!)))
|
Michele22
|
|
Оставлен:
20 декабря ’2012 03:48Леночка, пока Ваша работа самая лучшая! Я все-таки не понимаю вкус наших коллег по сайту. Мне жаль!
|
|
|
Оставлен:
20 декабря ’2012 10:34Ирочка! Не переживайте! Я иду в первой пятёрке. Это неплохо. А вкусы? Кроме вкуса, ещё должно быть знание, по каким законам пишутся хокку, что можно и что нельзя в них отражать... К сожалению, мало кто проникся спецификой этого жанра. Я этим занимаюсь многие годы, а люди выставляют на конкурс свою первую в жизни хокку...)))Завидую их смелости.))) Ещё раз спасибо большое за сопереживание! Будем относиться ко всему как к игре.
|
|
|
Оставлен:
20 декабря ’2012 16:02"Вершина Фудзи
Говорит с Небесами. Благоговею" Леночка, больше всего понравилось это)) Видно потому, что именно это чувство возникает в Душе, когда видишь величественные заснеженные вершины. Победы в конкурсе! |
|
|
Оставлен:
20 декабря ’2012 16:15Мне больше понравилось хокку номер два. Проголосовал. Правда, насчёт чистоты снега на вершине японской горы есть сомнения - промышленные выбросы теперь всюду, а после аварии на атомной станции особенно. И всё же - будем надеяться, что в Наступающем Году везде будет чисто и приятно! Удачи Вам!
|
|
|
Оставлен:
21 декабря ’2012 12:27Лена...Я в этом жанре мало чего смыслю,но что-то в этом есть....
|
Juri18
|
|
Оставлен:
21 декабря ’2012 21:31Замечательные стихотворения.О Фудзи ,как о вершине всех стремлений,можно говорить и думать философски.
|
|
|
Оставлен:
21 декабря ’2012 23:58Леночка_ какие замечательные строки--желаю удачи в этом конкурсе и всех благ!!
|
owest29
|
|
Оставлен:
22 декабря ’2012 15:53Интересно бы знать, как сами японцы сочиняют свои хокку про Фудзияму. Или это традиция, как у кавказцев про Эльбрус?
ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss  |
|
|
Оставлен:
22 декабря ’2012 16:22Японцы боготворят эту гору как символ своей страны. Для них Фудзи - это ЧИСТОТА, ГАРМОНИЯ... Если в новогоднюю ночь приснится Фудзи - год сулит только хорошее. Очень часто в классической японской поэзии говорится о Фудзи.
У Басё читаем: Снег на Фудзи-горе. Жизнь в отшельничестве порою навевает грёзы... У Бусон(а): Крылатые муравьи - вьётся рой над хижиной бедной у подножия Фудзи... У него же: Гору Фудзи вдали плащом зелёным укрыла молодая листва... Обратите внимание! Как просто и мудро! Нет привычных для европейцев образности. Это поэзия природы, настроения, сокровенного чувства. Переводы, конечно, не всегда передают особенности хокку. Наш конкурс - это попытка создать некую стилизацию! Занимаюсь написанием хокку и танка уже давно. Это замечательная тренировка ума, чувств, проникновения в образный строй, это обучение созерцательности и лаконичности, отказу от псевдокрасивостей в обычной лирике. Думаю, что ответила Вам на Ваш вопрос...))) С наилучшими пожеланиями. Елена Борисовна.Простите, что так официально, но мне слишком много лет...))) |
|
|
Оставлен:
22 декабря ’2012 22:37Леночка, я хоть и не большой знаток японской поэзии, но Ваши стихи мне понравились своей лаконичностью и ясностью мысли. Желаю Вам в конкурсе успеха!
|
|
|
Оставлен:
23 декабря ’2012 13:07Леночка, я, вроде, уже голосовал за эту работу? А, может, ошибаюсь! Всё равно - высказывания глубинные! Творчества и с наступающим Новым Годом!
|
80988824144120
|
|
Оставлен:
25 декабря ’2012 12:49Твоя душа, выше ,всех высот! И добрее, всех доброт!
Так дай бог,счастья, удачи, привёз Новый год! |
|
|
Оставлен:
25 декабря ’2012 14:08.СНЕГ НА ВЕРШИНЕ
ФУДЗИ МНЕ НЕ РАСТОПИТЬ... А СЕРДЦЕ ТВОЁ? Вам желаю |
|
|
Оставлен:
25 декабря ’2012 17:36Мысль про то, что снег не растопить, а серце растопить возможно - очень понравилась
|
Wingy14
|
|
Оставлен:
26 декабря ’2012 13:57ОЧЕНЬ ДОСТОЙНАЯ У ВАС РАБОТЫ И ХОЧУ ПОЖЕЛАТЬ ВАМ ТОЛЬКО ПОБЕДЫ!!!
|
LHstudio12
|
|
Оставлен:
26 декабря ’2012 20:54Свежестью вечных
снегов Фудзи дыхнули тонкие строки. С созерцанием горных вершин сравнимы хокку Елены! ;) |
|
|
Оставлен:
26 декабря ’2012 21:06Слова Андрея
Отозвались радостью. Ликует душа. Сердечное спасибо за прекрасный экспромт-хокку и поддержку! С наступающим Вас Новым годом! Творческого вдохновения моему любимому ПОЭТУ!!! |
|
|
Оставлен:
27 декабря ’2012 14:48ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ, СЧАСТЬЯ И УДАЧИ ВАМ, ЛЕНА В НОВОМ ГОДУ!!!
|
|
|
Оставлен:
27 декабря ’2012 17:54Сердце человека ,особенно мужчины можно ратопить НО со снегом на ФУДЗИ ,,,голосовал раньше!!
|
|
|
Оставлен:
28 декабря ’2012 16:16Елена, и вновь я прошла Вас поддержать, но только духовно, голосовала ранее. Удачи и Победы, пусть к Новому Году уйдут все беды. Шучу, разумеется !
|
|
|
Оставлен:
30 декабря ’2012 13:29Видел ваши жизнь, напряженческие
работы. Потерял страницу, сейчас добавляю вас в избранных авторов, так как вы прокомментировали мою композицию Новый полёт, основное моё занятие поиск единомышленников в общении о жизни, смотри неважное описаните. КОММЕНТАРИЙ: Первые три: Правостороннее - есть святость. Оценка 9-10. 4.СНЕГ НА ВЕРШИНЕ ФУДЗИ МНЕ НЕ РАСТОПИТЬ... А СЕРДЦЕ ТВОЁ? КОММЕНТАРИЙ: То, чего можно достигнуть, не есть достижение трансцендентального. Оценка 10. У вас идея с акцентом 9-10 баллов. Смысл действительно в счастьи полностью сильном в области счастья. Но счастье даётся легко. На моих страницах про это написано, отдельно просто и отдельно напряженчески. Достижима или не достижима оценка 11 баллов? Спасибо за комментарий к моей композиции Новый полёт. |
|
|
Оставлен:
31 декабря ’2012 08:10Виктор! Сердечно благодарю за тёплый отзыв и поддержку! С наступающим! Всего Вам самого доброго, светлого, прекрасного!
|
|
|
Оставлен:
31 декабря ’2012 12:57Спасибо,Елена!Приглашаю и Вас послушать и поддержать мой "Новогодний твист" Ещё раз с Новым Годом!!!
|
obozhin27
|
|
Оставлен:
01 января ’2013 20:48Отличные фразы, несут море эмоций и мыслей, а также определенную мудрость, пришедшую к нам из глубины веков. Понравилось. Удачи!
|
kudinkv101
|
|
Оставлен:
02 января ’2013 19:48Ещё раз Вас (морально только) поддерживаю, победы Вам желаю, с Новым Годом Вас !
|
|
|
Оставлен:
04 января ’2013 02:20 Очень точные, в десятку, строки! Особенно в четвёртом хайку.
Думаю, превзойти его едва ли кому-либо удастся! |
|
|
Оставлен:
04 января ’2013 06:28 Попасть в десятку, Лена, - это гораздо больше, чем 10 баллов,
которые Вы убедительно заработали!  |
|
|
Оставлен:
04 января ’2013 19:18 В качестве послевкусия к Вашим строкам ;
---------- Звон тяжёлых капель Фудзи в белом платье Надежда прячет чёрный дым |
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
05 января ’2013 00:13Елена, поздравляю вас с победой!Мне приятно было идти рядом с таким талантом и учиться у вас!Спасибо вам за все!
|
valyu6a15
|
|
Оставлен:
05 января ’2013 02:02Тщетно пытаюсь понять
Взгляд твой задумчиво-грустный, Это - как разгребать Снег на вершине Фудзи... Это - как торговать Сакуры вешним цветом, Хочется уповать, Да не видать ответов... Хочешь, начну писать Хокку и даже танка? Можешь не отвечать - Мы ведь в одном танке! |
|
|
Оставлен:
05 января ’2013 02:09С достойной победой, дорогая моя Еленушка, от всего сердца! Очень за тебя рада!
   |
|
|
Оставлен:
05 января ’2013 15:38Елена Борисовна Я ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ с призовім местом в конкурсе И очередной ЗВЕЗДОЙ!!
|
|
|
Оставлен:
06 января ’2013 11:33Красивые хокку! особенно 1 и 2...
пусть Ваша Фудзи станет для Вас Фавором! с Рождеством Христовым! Радости, добра и счастья - белоснежных! |
|
|
Оставлен:
29 января ’2013 00:18Фух, еле добралась до низу
 Можно теперь и отозваться! Так вот, познакомились мы, с хокку впервые, Здесь,на вашей странице Елена! Ощущения чумовые! Хоть мне ещё неясна до конца кантилена  . Образы ваши просты, Но многогранны. И, с вашей лёгкой руки, Мы с хокку станем друзьями. |
|
|
Оставлен:
29 января ’2013 16:44Цитата: oksumoron, 29.01.2013 - 15:27 Спасибо за чудесный поэзо-отзыв! Вам спасибо! |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
