Кристофер Марло (В. Шекспир) Сонет 5
Часы с работой тонкой не спешат;
Прекрасный образ время чтит случайно.
Волшебный лик увидеть каждый рад
И то, что нам дано природы тайной.
Знай, лето варварски ведёт к зиме
Прекрасное.., в снега, как всё живое.
Сожгут морозы листья на земле..,
Увидит красоты цвет - молодое
Весной... Дни летней радостью полны,
Мир покидают льдинками проталин
Эффектно.., и конечно без вины
Воспоминаний о алмазной стали.
Цветы зимой на стёклах хороши, -
Взывают волшебством твоей души.
Кристофер Марло (В. Шекспир) Сонет 4
Необратима красота, но скупо
Её природа в долг всегда даёт,
Распределяет - звёздный яркий купол,
Как скряга, что зимой жалеет лёд.
Немного у природы вариантов:
Изволь, скажи мне щедрость, почему
В долг "да" и "нет" даёт, не с тьмой талантов,
Жизнь - ростовщик; дней счастье... - по уму.
Обманом сладким сердце греет, душу...
Распущенность - её отчёт зачем;
Судьбу покинув - лучшее ль разрушу,
Сбежишь ли... от себя? - Куда, и с чем.
Живёт ли красота в тебе, с тобой,
Любовь подскажет летом и зимой.
Часы с работой тонкой не спешат;
Прекрасный образ время чтит случайно.
Волшебный лик увидеть каждый рад
И то, что нам дано природы тайной.
Знай, лето варварски ведёт к зиме
Прекрасное.., в снега, как всё живое.
Сожгут морозы листья на земле..,
Увидит красоты цвет - молодое
Весной... Дни летней радостью полны,
Мир покидают льдинками проталин
Эффектно.., и конечно без вины
Воспоминаний о алмазной стали.
Цветы зимой на стёклах хороши, -
Взывают волшебством твоей души.