П. САРАСАТЕ. Интродукция и тарантелла. - P. SARASATE. Introduction and Tarantella

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


П. САРАСАТЕ. Интродукция и тарантелла. - P. SARASATE. Introduction and Tarantella. Op.43

Поющий, бесподобный звук
Сиятельных судьбы напевов
Звучит, волнуя тонкий слух,
Купает в солнечных распевах.

Божественно ведёт смычок,
Палитрою рисуя звуков
Мелодию души, что смог
Создать с талантом многоруким

Он, Сарасате, гений, маг,
Играет чудно кантилену,
Обыгрывая каждый такт,
Подводит к танцу, к тарантелле,

Имея технику штриха
В сверхвиртуозном проявленье,
Где в сотийе, в сальтандо взмах [1]
Порывами души владеет

И зажигает жизнь вокруг.
Народ ликует и смеётся
И в танце раздвигает круг,
Восторг где с тарантеллой вьётся.

[1] Сотийе - штрих смычковых струнных инструментов, относящихся к группе «прыгающих» штрихов. Сальтандо - прыгающий штрих при игре на скрипке, который образуется от броска смычка на струну и последующего его отскакивания благодаря упругости трости.

27.11.2024.
The Nutcracker. String-class competition. XXV International Television Contest for Young Musicians. TV Channel “Culture”


ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ЩЕЛКУНЧИК-2024»

А. ГЛАЗУНОВ. Песнь менестреля. - A. GLAZUNOV. Chant du menestrel
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «СНЕГУРОЧКА». Пляска скоморохов. Праздник Солнышка-Ярилы
Б. АНДРЭ. Absidioles. - B. ANDRES. Absidioles
А. БЛОХ. Деннериана для кларнета и фортепиано. - A. BLOCH. Denneriana fuer Klavier und Klarinette
А. БРЕЖЕСТОВСКИЙ. Всё изменяется, всё остаётся. - A. BREJESTOVSKI. Panta rhei (Heraclitus)
Г. ВЕНЯВСКИЙ. Вариации на оригинальную тему. - H. WIENIAWSKI. Theme original varie
Ф. ГОДФРУА. Когда ты видишь, как страдаю. - F. GODEFROID. Quand Tu Me Vois Souffrir. Авторский романс
А.-К. ДЕБЮССИ. Фейерверк. - A.-C. DEBUSSY. Das Feuerwerk. Как фейерверки, взлёт жар-птицы
А. ДЖАМПЬЕРИ. Венецианский карнавал. - A. GIAMPIERI. Carnevale di Venezia
Ф. ЛИСТ. Венгерская рапсодия. Ми мажор. - F. LISZT. Hungarian Rhapsody N10 in E major
Ф. МЕНДЕЛЬСОН. Этюд N3. Ля минор (Соч. 104б). - F. MENDELSOHN. Etude N3 in A minor (Op. 104b)
Н. ПАГАНИНИ. Кампанелла. - N. PAGANINI. La campanella
П. САРАСАТЕ. Интродукция и тарантелла. - P. SARASATE. Introduction and Tarantella
Ф. ШОПЕН. Большой блестящий вальс. Фа мажор. Соч. 34, N3. - F. CHOPIN. Grande valse brillante in F major. Op. 34, N3
Р. ШУМАН. Вариации на тему АБЕГГ. - R. SCHUMANN. Die ABEGG-Variationen