Страна Восходящего солнца. Часть первая.

Следы на мокром песке,
Год назад здесь уже проходил,
Или в мире другом это было?

В чашку чая упала Луна,
Абрикос над скрипучим мостом ,
Тёплый ветер пахнет сандалом.

Пьяный в луже вопит,
Разбежались, напуганы утки,
Лишь старуха одна безучастна.

Призрак с гор, а возможно мираж?
Распустились на высохшей сливе цветы ,
Или просто саке пью без меры?

Годы стёрли все краски,
На циновке ворчит заболевший старик,
Влюблённым же час, что минута.

Улов рыбака невелик,
Уставший, умыться пошёл, про себя напевая,
Но ждёт притаившийся кот.

На лошади воин беспечен,
Что может случиться в двух ри от Киото?,
Крадущийся тигр в тростнике.

Сколько лет на чужбине!
Приползёт пусть из дома змея,
И её поцелую любя.

Весь до нитки промок,
Снова лес за ближайшей деревней,
Наверное, сбился с пути.

На терзания времени нет,
Только сел на холме отдохнуть,
Не наделать бы новых ошибок.

Шум бамбука и девушки тень,
Словно шёлк её нежные плечи,
Тихий вечер застыл во дворе.

Тёмной ночью упала звезда,
В мутной спящей воде под звуки цикад,
Возродилась кувшинкой в пруду.­