-- : --
Зарегистрировано — 123 591Зрителей: 66 656
Авторов: 56 935
On-line — 23 395Зрителей: 4608
Авторов: 18787
Загружено работ — 2 126 716
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Песня девушки
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
29 мая ’2024 
09:15
Владимир Фаворский (1886-1964). Иллюстрация к стихотворению Роберта Бернса "Босая девушка"
Слова Роберта Бернса
,
перевод С. Я. Маршака
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Он меня поцеловал
И ушел по склонам гор.
На уступы серых скал
Все гляжу я с этих пор.
Пощади его в пути,
Дробный дождь, трескучий град.
Горных троп не замети
На вершинах, снегопад!
В бледном сумраке ночном
Не кружись, метель, над ним -
Пусть он спит спокойным сном
И проснется невредим.
Пусть меня он назовет
И в долину кинет взгляд,
Путь ведет его вперед,
А любовь зовет назад.
Слова Роберта Бернса
,
перевод С. Я. Маршака
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Он меня поцеловал
И ушел по склонам гор.
На уступы серых скал
Все гляжу я с этих пор.
Пощади его в пути,
Дробный дождь, трескучий град.
Горных троп не замети
На вершинах, снегопад!
В бледном сумраке ночном
Не кружись, метель, над ним -
Пусть он спит спокойным сном
И проснется невредим.
Пусть меня он назовет
И в долину кинет взгляд,
Путь ведет его вперед,
А любовь зовет назад.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
29 мая ’2024 13:32Георгий, замечательное исполнение!
|
lyudmilababkina441
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
