16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  125 581Зрителей: 68 416
Авторов: 57 165

On-line4 687Зрителей: 896
Авторов: 3791

Загружено работ – 2 155 475
Социальная сеть для творческих людей
  

Сон земли

Просмотр работы:
16 февраля ’2025   11:11
Просмотров: 272




  • Прослушать: Сон земли
0:00
0:00


Скачать файл - 2.517 мб   (Загружено 0 раз)
Илья Остроухов. Ранняя весна. 1891

Слова Габдуллы Тукая
http://gabdullatukay.ru/rus,
перевод Лады Руста,
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%9D%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD

На поле накинут
Покров белизны,
И в сон погрузилась
Земля до весны.
Ей спать, пока птицы
Весенней порой
Не тронутся с юга
На север домой.

О, нежное время!
Красавец апрель!..
Прозрачные зори,
Певунья-капель,
И гомоном в мае
Встревоженный лес,
И грома раскаты,
И ливни с небес,

И ливням на смену
Потоки лучей,
И бодрость, и свежесть
Росистых ночей…
Всё было и словно
Исчезло во мгле,
И ныне под снегом
Лишь снится земле.

Но всё же не вечен
Тот сон, хоть глубок…
Придёт пробужденье
В положенный срок.

1909






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 16 февраля ’2025   11:17
Георгий! Доброго Вам дня и солнечного настроения! Песня исполнена так, что без тёплой улыбки её слушать невозможно! Спасибо Вам и удачи!
             
358

Оставлен: 17 февраля ’2025   12:37
Розалия, рад, что песня так хорошо на вас подействовала...


Оставлен: 16 февраля ’2025   11:37
Замечательно, Георгий!     
1858

Оставлен: 17 февраля ’2025   12:40
Виктория, спасибо, здоровья вам и радости!


Оставлен: 16 февраля ’2025   12:13
Красивая песня и Ваше исполнение, Георгий! Спасибо!       
152On-line

Оставлен: 17 февраля ’2025   16:02
Люба, благодарю.


Оставлен: 16 февраля ’2025   12:35
Прекрасная песня и исполнение, Георгий! Браво!!!               
48

Оставлен: 17 февраля ’2025   16:09
Фаина, спасибо, что зашли на огонёк...


Оставлен: 16 февраля ’2025   18:11
Красивая песня, Георгий       

Оставлен: 17 февраля ’2025   16:12
Спасибо за внимание, Таша.



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Луна как желтый апельсин

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft