-- : --
Зарегистрировано — 130 597Зрителей: 72 622
Авторов: 57 975
On-line — 24 339Зрителей: 4878
Авторов: 19461
Загружено работ — 2 234 234
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Будет час на земле ✨ по мотивам стихов Хосе Марти: «Я хочу покинуть этот мир...»
МУЗЫКА / Музыка и песни из НЕЙРОСЕТИ / Будет час на земле ✨ по мотивам стихов Хосе Марти: «Я хочу покинуть этот мир...»
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
19 января ’2026 
20:01
Первый блин комом с SYNO
Будет час на земле, только мой,
Замерцает в глазах звёздный рой.
Усыпальницей станет земля
Под призывный Кур-лык, журавля!
Брешь пробьёт гром весеннего дня
И начнётся дождей толкотня.
Если час на земле только мой?
Пусть обнимется небо со мной!
Я не против небесного гетто,
Это грешников прячут от света.
Оставляя в забвении полном
Под бичом обжигающих молний.
Снимет жизнь свой насущный вопрос,
Больше не о чем думать всерьёз!
На земном не лукавлю ветрУ,
Я лицом бледным к солнцу умру!
Будет час на земле, только мой,
Замерцает в глазах звёздный рой.
Усыпальницей станет земля
Под призывный Кур-лык, журавля!
˜”*°•. .•°*”˜
Yo quiero salir del mundo
Por la puerta natural:
En un carro de hojas verdes
A morir me han de llevar.
No me pongan en lo oscuro
A morir como un traidor:
Yo soy bueno, y como bueno
¡Moriré de cara al sol!
Хосе Марти (1853–1895)
Фото из сети
&
Suno исполнение
Будет час на земле, только мой,
Замерцает в глазах звёздный рой.
Усыпальницей станет земля
Под призывный Кур-лык, журавля!
Брешь пробьёт гром весеннего дня
И начнётся дождей толкотня.
Если час на земле только мой?
Пусть обнимется небо со мной!
Я не против небесного гетто,
Это грешников прячут от света.
Оставляя в забвении полном
Под бичом обжигающих молний.
Снимет жизнь свой насущный вопрос,
Больше не о чем думать всерьёз!
На земном не лукавлю ветрУ,
Я лицом бледным к солнцу умру!
Будет час на земле, только мой,
Замерцает в глазах звёздный рой.
Усыпальницей станет земля
Под призывный Кур-лык, журавля!
˜”*°•. .•°*”˜
Yo quiero salir del mundo
Por la puerta natural:
En un carro de hojas verdes
A morir me han de llevar.
No me pongan en lo oscuro
A morir como un traidor:
Yo soy bueno, y como bueno
¡Moriré de cara al sol!
Хосе Марти (1853–1895)
Фото из сети
&
Suno исполнение
Голосование:
Суммарный балл: 800
Проголосовало пользователей: 80
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 80
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
19 января ’2026 19:29Эта работа просто откровение для меня...
   |
aleksahdr
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 20:56Вы перевернули с ног на голову моё восприятие — и это гениально! Это должно быть в анналах современного искусства!
|
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:07Страстно передал Хосе свои ощущения.
Если бы не цепь событий из трагедий, и революционной борьбы, я бы отдал голос и за женский вариант исполнения. |
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:07Отличная песня на чудесные стихи и никакой блин не комом.
Теперь и самостоятельно всю музыку создавать можно. Мои аплодисменты. Браво , Ташуля? |
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:14Таша, как переводчик скажу, что это талант и умение делать такие красивые переводы, когда, сохраняя смысл, стараешься из нескольких вариантов перевода слова выбрать тот, что подходит по духу и стиля языку оригинала, а уж вплести в перевод нотки своих ощущений от прочитанного - это высший пилотаж.
Да, и суновский блин тоже не комом - вполне приличный бенефис! |
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:41А, кстати, и блин первый такой ровненький, гладенький и чума какой вкусненький!!!
 |
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:58Игорь, ты слишком добр ко мне! Два косяка всё-таки есть, не смогла убрать)))
Спасибо огромное! |
TanyaMontt1271
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 21:57Заворожённая сижу я, песню слушая!
Прекрасный получился блин! С почином, Ташенька! А песня лучшая, Как говорится, будет впереди! Отлично сложены стихи в тему вдохновляющих стихов Хосе Марти! Браво от души!!! |
zakova303
|
|
Оставлен:
19 января ’2026 22:13Продолжайте в том же духе, вы — настоящий специалист! Поразительный результат вашего труда впечатляет !
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
