Lora Palmer. Listening to the Wood

Стихи из дневника Л.П.

Inside the trees are souls I think
Souls that grow and change
Inside each leaf, so quiet
A memory of moments no one else has seen
But no man ever listens
Takes the time to think
That trees might see what happens
That in the way they rustle
Is a hint they wish to speak.

I am something constant
An animal of prey
No matter how many times
I am attacked
Sent home to the nest
Bleeding

I stay.

I am the greatest of fools.
A defect in the cycle of life.
No creature with any
Respect
For life
For itself
For its enemy
Stands again and again In the enemy's path.

I stay.


They might have tried to whisper
In the palm of someone's hand
their memory of the little girl
How there is a new hole inside her
And a new and smaller mouth
But no one believes or cares
That maybe
The tree would know
Something was very wrong
That it wants to talk about the sadness
It has seen so many nights
I think the world
Should walk deep into the woods
Listen very carefully,
To the voices in the leaves.
See the details, the tiny maps
Of footsteps, and sometimes stains
They should see that the leaves
Are shaped like tears
They should study the design in fallen needles
Maybe there are some markings on the ground
That will lead the world
To the one who made
The hole.


I am something constant
An animal of prey
No matter how many times
I am attacked
Sent home to the nest
Bleeding

I stay.

I am the greatest of fools.
A defect in the cycle of life.
No creature with any
Respect
For life
For itself
For its enemy
Stands again and again In the enemy's path.

I stay.

I have no respect
Left
For the enemy
For the nest
For the tree
For the prey.
I wait
Without choice
I challenge his threat
To take this baby
And hand it to Death.

СЛУШАЯ МУЗЫКУ ЛЕСА

В деревьях, наверно, сокрыта душа.
Растет вмести с ними, меняется
И в каждом листочке таится.
То память о прошлом, одним им знакомом,
Еще бы, никто их не слышит,
Не хочет подумать, что могут
Деревья все видеть и вечно
Дрожать на ветру, потому что
Сказать порываются нечто.

Припев:
Ничего не меняется:
Я по прежнему жертва.
На куски раздираема.
Хотя мне дозволяется
Забиваться в нору
Окровавленной.

Я ж остаюсь.

Я кажусь идиоткой.
Ошибкой судьбы бестолковой.
Но еще, вы скажите,
Уважая
И жизнь,
И себя,
И врага своего,
Будет снова и снова
Позволять себя мучить?

Я ж остаюсь

Пытались шепнуть они тихо
В ладони, что к ним прикасались.
Не верит никто.
Ну а если
Вдруг дерево все таки право
И что то не то происходит?
Про грусть свою дерево шепчет:
О, сколько ночей оно знало!
По моему, люди должны бы
В глухую чащобу проникнуть
И слушать там музыку леса
И листьев живых голоса.
Разглядывать пеструю карту
Из тысяч следов или пятен,
И каждый тогда убедится,
Что листья похожи на слезы,
Что хвои узор не случаен,
Что тайная есть в нем тропинка:
Ступи на нее и увидишь
Того, кто сделал дыру.

Припев:
Ничего не меняется:
Я по прежнему жертва.
На куски раздираема.
Хотя мне дозволяется
Забиваться в нору
Окровавленной.

Я ж остаюсь.

Я кажусь идиоткой.
Ошибкой судьбы бестолковой.
Но еще, вы скажите,
Уважая
И жизнь,
И себя,
И врага своего,
Будет снова и снова
Позволять себя мучить?

Я ж остаюсь

Уваженья давно
Не осталось во мне
Ни к врагу,
Ни к норе,
Ни к деревьям вокруг,
Ни к себе в роли жертвы.
Я жду.
Замыкается круг.
Пусть скорей от угроз
Переходит к делам,
Чтоб предать меня смерти.