-- : --
Зарегистрировано — 131 559Зрителей: 73 476
Авторов: 58 083
On-line — 15 676Зрителей: 3199
Авторов: 12477
Загружено работ — 2 257 391
«Неизвестный Гений»
Года возвращаются эхом (на английском)
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |
Добавлено в закладки: 1
Автор поставил запрет на загрузку файла
Стихи автора "Года уходят" переведены на английский с помощью Гугл переводчика
Это кавер на музыку паренька Black Cobalt (Suno).
Русский текст:
Зима приходит и уходит
И жизнь когда-нибудь пройдёт...
Стихи мои кто приголубит
Кто вспомнит и с собой возьмёт?
Мое познанье красоты
И взгляды вдаль на мир в окно
ЧестолюбИвые мечты
Что положИл я под сукнО
Оценит кто?
Кому необходимо?
Кто впишет в тонкую тетрадь
Чтоб те слова своим любимым
Из уст в уста передавать...
[Instrumental Interlude]
Вся жизнь в обмане шума городского
Ты только смотришь на чужую жизнь
Твоя же бродит в шуме бестолковом
и лишь ракУшка морем в твоём ухе прошумИт
Время, уходит время!
Жаль его, жаль...
Юности сладкое бремя
Уносит куда-то вдаль
Штурвал истории не развернется вспять
И ветер времени рвет в клочья облака
Но о прошедшем плохо написать
Никак не поднимается рука!
Время, уходит время!
Жаль его, жаль...
Юности сладкое бремя
Уносит куда-то вдаль
Штурвал истории не развернётся вспять
И ветер времени рвёт в клочья облака
Но о прошедшем плохо написать
Никак не подымАется рука!
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
The years go by
Winter comes and goes
And life will someday pass...
Who will caress my poems
Who will remember and take them with them?
My knowledge of beauty
And distant glances at the world through the window
Ambition dreams
What I put under the rug
Who will appreciate?
Who needs it? Who will write these words in a thin notebook
To pass them on to their loved ones, from mouth to mouth...
All life is a deception of city noise
You only watch someone else's life
Your own wanders in the senseless noise
And only a shell rustles like a sea in your ear
Time, time flies!
Pity it, pity it...
The sweet burden of youth
Carries it away somewhere into the distance
The helm of history will not turn back
And the wind of time tears the clouds to shreds
But it's hard to write about the past
I can't bring myself to bring myself to do so!
Time, time flies!
I feel so sorry for him, so sorry...
The sweet burden of youth
Carries him away somewhere far away
The helm of history will not turn back
And the wind of time tears the clouds to shreds
But it's hard to write about the past
I can't bring myself to do it!
февраль 2026 г.
Это кавер на музыку паренька Black Cobalt (Suno).
Русский текст:
Зима приходит и уходит
И жизнь когда-нибудь пройдёт...
Стихи мои кто приголубит
Кто вспомнит и с собой возьмёт?
Мое познанье красоты
И взгляды вдаль на мир в окно
ЧестолюбИвые мечты
Что положИл я под сукнО
Оценит кто?
Кому необходимо?
Кто впишет в тонкую тетрадь
Чтоб те слова своим любимым
Из уст в уста передавать...
[Instrumental Interlude]
Вся жизнь в обмане шума городского
Ты только смотришь на чужую жизнь
Твоя же бродит в шуме бестолковом
и лишь ракУшка морем в твоём ухе прошумИт
Время, уходит время!
Жаль его, жаль...
Юности сладкое бремя
Уносит куда-то вдаль
Штурвал истории не развернется вспять
И ветер времени рвет в клочья облака
Но о прошедшем плохо написать
Никак не поднимается рука!
Время, уходит время!
Жаль его, жаль...
Юности сладкое бремя
Уносит куда-то вдаль
Штурвал истории не развернётся вспять
И ветер времени рвёт в клочья облака
Но о прошедшем плохо написать
Никак не подымАется рука!
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
The years go by
Winter comes and goes
And life will someday pass...
Who will caress my poems
Who will remember and take them with them?
My knowledge of beauty
And distant glances at the world through the window
Ambition dreams
What I put under the rug
Who will appreciate?
Who needs it? Who will write these words in a thin notebook
To pass them on to their loved ones, from mouth to mouth...
All life is a deception of city noise
You only watch someone else's life
Your own wanders in the senseless noise
And only a shell rustles like a sea in your ear
Time, time flies!
Pity it, pity it...
The sweet burden of youth
Carries it away somewhere into the distance
The helm of history will not turn back
And the wind of time tears the clouds to shreds
But it's hard to write about the past
I can't bring myself to bring myself to do so!
Time, time flies!
I feel so sorry for him, so sorry...
The sweet burden of youth
Carries him away somewhere far away
The helm of history will not turn back
And the wind of time tears the clouds to shreds
But it's hard to write about the past
I can't bring myself to do it!
февраль 2026 г.
Голосование:
Суммарный балл: 250
Проголосовало пользователей: 25
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 25
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ РАБОТА, БРАВО!
![]() |
heavyoung
|
|
Оставлен:
Видно, что автор давно в своей стихии! Это работа, за которой стоят годы!
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор








в одной творческой работе!







