Буддийский отшельник сидит за игральной доской (Корейские сичжо)

Проект "ИГРА В БИСЕР"
( По мотивам корейских сичжо )
Текст, музыка, пение, гитара - Алексей М. Орлов
*
Буддийский отшельник сидит за игральной доской
Ничто не нарушит бамбуковой рощи покой
На доску бросает подвижные тени бамбук
Лишь изредка слышен фигур опускаемых стук

На озеро и дамбу дождь закапал
У серебристых ив туман седой
И лодочника нет, ушёл куда-то
У парамиты лишь челнок пустой
И чайки силуэт в лучах заката
Завис подвижной тенью над водой

Взгляну вперед - синеет вод простор
Смотрю назад - и вижу зелень гор
Спокойна даль, и к этой простоте
Навряд ли дотянуться в суете.
Луна ясна, и видно далеко
И оттого беспечно и легко

Прощально гляжу я на склон Самкаксана
Прощально гляжу я на воды Хингана
Сдержать не сумею невольной печали
Те горы и воды увижу едва ли
И время такое настало, боюсь,
Что если уеду - навряд ли вернусь

Сегодня влагу жизни мудро пьёшь
Пусть в чаше той вовеки не убудет
Сегодня ждёшь, а завтра и не ждёшь
Пускай же та, что любит, рядом будет

Сегодня лето, завтра слякоть, снег
То солнце будит, то позёмка студит.
Сегодня - плоть, и дух, и человек.
А завтра, завтра этих тел не будет.

Осенний дождь завесою повис
По листьям лотоса вода стекает вниз
Вода стечет, и не найти нигде
Отметины на глянцевом листе.
Будь восприимчив и останься чист
Мой дух как лотосовый лист

Безмерно небо, беспредельна высь
Ты до неё тянись-не дотянись
Земля прочна и твёрд подземный край
Ты на него ступай-не доступай
Идя идущий осторожен будь
Не в твёрдости одной и выси суть

Два будды каменных застыли, строги
Друг против друга у большой дороги
Снег покрывает их тела зимой
Дождь поливает осенью, весной
Но чувств земных неведома им даль -
Разлуки, расставания, печаль

Окончились скитания едва ли...
Вернулся я под сень родного дома
Здесь 10.000 свитков меня ждали -
Непреходящей мудрости истома
Иероглифы безмолвием полны
Их речь - исток и солнца и луны

Звуки пятой стражи, утихая,
Мне доносит колокол Пэнлая.
В путь-дорогу к дальней стороне
Собираться время вышло мне.

Тихо опуститься в мир иной
Над Пэнлаем вознестись сосной
Времени снегами замереть
Под снегами вечно зеленеть

Цветок цветет - чудесен аромат.
По ветру облако - ласкает взгляд.
Прекрасен мир, но видно неспроста
Печалит взор земная красота

За ветром и луной в шатре тумана
Скользнём в огрань великой тишины
Изменимся, и поздно или рано
Исчезнут имена в приливах мглы

Тень на воде, и тень ту отразивший
По мостику идёт старик-монах.
Скажи мне, все дороги исходивший,
Где путь наш - на земле? На небесах?
Он поднял посох, указал на грудь.
И не замедлив шаг, продолжил путь.

Штрихи дождя на графике ветвей
Листвяный шелест завесей зелёных
След на висках серебряных дождей
Последний луч на кронах красных клёнов