-- : --
Зарегистрировано — 123 612Зрителей: 66 675
Авторов: 56 937
On-line — 7 076Зрителей: 1352
Авторов: 5724
Загружено работ — 2 127 830
«Неизвестный Гений»
Другая реальность(кавер)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 августа ’2019 09:53
Просмотров: 10254
Музыка и слова: Диди Шахар
Перевод песни:
Мы встретились слишком поздно,
Ты мне сказала, что уже влюблена,
Что построила с ним дом,
Что тебе хорошо с ним
И, наверное, слишком поздно.
Мы встретились слишком поздно,
Я увидел, что ты тоже смущена,
Немного дрожала,
когда смотрела мне в глаза,
Но, наверное, слишком поздно.
Может быть, в другом времени,
Может быть, в другой реальности
Ты будешь для меня,
Только для меня счастлива,
И твоя красота украсит мою жизнь,
Но, наверное, слишком поздно!
Мы встретились слишком поздно,
Как мы посмели встать и разойтись,
Ведь такая встреча наверняка не случайность,
Но, наверное, слишком поздно.
Перевод песни:
Мы встретились слишком поздно,
Ты мне сказала, что уже влюблена,
Что построила с ним дом,
Что тебе хорошо с ним
И, наверное, слишком поздно.
Мы встретились слишком поздно,
Я увидел, что ты тоже смущена,
Немного дрожала,
когда смотрела мне в глаза,
Но, наверное, слишком поздно.
Может быть, в другом времени,
Может быть, в другой реальности
Ты будешь для меня,
Только для меня счастлива,
И твоя красота украсит мою жизнь,
Но, наверное, слишком поздно!
Мы встретились слишком поздно,
Как мы посмели встать и разойтись,
Ведь такая встреча наверняка не случайность,
Но, наверное, слишком поздно.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 22 августа ’2019 10:49
КРАСОТА!!!.......
|
Chaika-38
|
Оставлен: 22 августа ’2019 22:16
Света тебя можно слушать бесконечно...
Эх, любовный треугольник, драма жизни |
Оставлен: 23 августа ’2019 08:33
Жестокая песня.....вернее, - жестокая любовь в песне.....
Но исполнено конечно безупречно, Светланчик!!!.... |
Оставлен: 23 августа ’2019 13:41
Ах, какое красивое исполнение! И так трогательно... Чудный голос! Спасибо, Светлана!
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор