16+
Лайт-версия сайта

Bridge Over Troubled Water

МУЗЫКА / Другое / Bridge Over Troubled Water
Просмотр работы:
12 сентября ’2026   20:34
Просмотров: 33






Скачать файл - 6.637 мб   (Загружено 0 раз)
Автор песни «Bridge Over Troubled Water» — Пол Саймон. Он написал композицию в 1969 году, когда Арт Гарфанкел был занят съёмками в фильме «Уловка-22»

Перевод -
Надия Зак
Мост над бурным потоком

Коль устала ты, коль слаба,
И слез полны глаза, их я осушу
С тобою буду я, когда беда
А рядом нет друзей
Словно мост над потоком бурным
Лягу пред тобой
Словно мост над потоком бурным
Лягу пред тобой

Ты измотана,
Ты на улице
А вечер близится
Я помогу тебе
И рядом буду я, коль тьма придет
И боль заполнит все
Словно мост над потоком бурным
Лягу пред тобой
Словно мост над потоком бурным
Лягу пред тобой

Так плыви вперед,
В серебре
Пришла пора сиять
Сбыться всем твоим мечтам
Смотри: они светлы
О, если нужен друг
Я рядом в двух шагах
Словно мост над потоком бурным
Дам тебе покой
Словно мост над потоком бурным
Дам тебе покой






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:



Нет отзывов

Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

738
Березы и бкрезки

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft