Volvere

Я вернусь
Муз. - Ален Барьер (Alain Barrière)
Испанский текст - Херман де ла Фуэнте (Germaín de la Fuente)
Русский текст Нины Соколовой

"ЛЮБОВЬ, ПРОЩАЙ" -
ГОВОРЮ Я, КАК В БРЕДУ.
ПОТУСКНЕЛО ВОЛШЕБСТВО.
ЛУЧШЕ Я СЕЙЧАС УЙДУ.

ДЛЯ НАС ДВОИХ
ТУЧИ СЕРЫЕ СОШЛИСЬ,
ЗВЁЗДЫ СЛОВНО НЕ ЗАЖГЛИСЬ.
И ПОКИДАЕТ НАС ЛЮБОВЬ.

| НО КАК ЖЕ БЫТЬ?
| ПОМЕРКЛИ ЧУВСТВА - В ЭТОМ НЕКОГО ВИНИТЬ.
| О ЧЁМ МЕЧТАЛИ - ПОЧЕМУ-ТО НЕ СБЫЛОСЬ.
| НЕ МОЖЕМ ВМЕСТЕ БЫТЬ, НЕ МОЖЕМ МЫ И ВРОЗЬ.
| НО Я ВЕРНУСЬ.
| И ВЕРЮ Я - ЛИШЬ В РАЗЛУКЕ МЫ ПОЙМЁМ,
| ЧТО ПРЕДНАЗНАЧЕНО СУДЬБОЙ НАМ БЫТЬ ВДВОЁМ.
| НО ТОЛЬКО ТЫ МЕНЯ ДОЖДИСЬ,
МЕНЯ ДОЖДИСЬ. МЕНЯ ДОЖДИСЬ!

ЛЮБОВЬ, ПРОЩАЙ" -
ГОВОРЮ Я, КАК В БРЕДУ.
ПОТУСКНЕЛО ВОЛШЕБСТВО.
ЛУЧШЕ Я СЕЙЧАС УЙДУ.

ДЛЯ НАС ДВОИХ
ТУЧИ СЕРЫЕ СОШЛИСЬ,
ЗВЁЗДЫ СЛОВНО НЕ ЗАЖГЛИСЬ.
И ПОКИДАЕТ НАС ЛЮБОВЬ.

| НО КАК ЖЕ БЫТЬ?
| ПОМЕРКЛИ ЧУВСТВА - В ЭТОМ НЕКОГО ВИНИТЬ.
| О ЧЁМ МЕЧТАЛИ - ПОЧЕМУ-ТО НЕ СБЫЛОСЬ.
| НЕ МОЖЕМ ВМЕСТЕ БЫТЬ, НЕ МОЖЕМ МЫ И ВРОЗЬ.

| НО Я ВЕРНУСЬ.
| И ВЕРЮ Я - ЛИШЬ В РАЗЛУКЕ МЫ ПОЙМЁМ,
| ЧТО ПРЕДНАЗНАЧЕНО СУДЬБОЙ НАМ БЫТЬ ВДВОЁМ.
| НО ТОЛЬКО ТЫ МЕНЯ ДОЖДИСЬ,
МЕНЯ ДОЖДИСЬ. МЕНЯ ДОЖДИСЬ!

И Я ВЕРНУСЬ,
И ОСТАНУСЬ НАВСЕГДА.
БУДУТ ЗВЁЗДЫ НАМ СИЯТЬ.
И НАША ЛЮБОВЬ ВОЗРОДИТСЯ...

| НО Я ВЕРНУСЬ.
| И ВЕРЮ Я - ЛИШЬ В РАЗЛУКЕ МЫ ПОЙМЁМ,
| ЧТО ПРЕДНАЗНАЧЕНО СУДЬБОЙ НАМ БЫТЬ ВДВОЁМ.
| НО ТОЛЬКО ТЫ МЕНЯ ДОЖДИСЬ,
МЕНЯ ДОЖДИСЬ. МЕНЯ ДОЖДИСЬ!