«L amour te ressemble» (Salvatore Adamo)

Любовь на тебя похожа так сильно,
Что меня от этого бросает в дрожь,
И я спрашиваю себя
В каком потерянном раю,
В какой легенде,
В какой мечте
Я смогла тебя встретить однажды...

Ты… Любовь на тебя похожа так сильно,
Что мне кажется,
Я видела твои глаза
И твою улыбку
В чудесной стране
Моих фантазий...

Любовь на тебя похожа,
Так сильно, что меня от этого бросает в дрожь,
И это удивительно….
Когда я в это не верила больше,
Когда, утомленная ожиданием,
Я шла по течению моих серых дней,
Потерянная, с отчаянием в сердце...

Ты… любовь на тебя похожа,
И, сердце к сердцу, останемся вместе,
И ты увидишь, мой милый,
Что в долгом блуждании,
в котором протекала моя жизнь
Без тебя,
Все на тебя похоже…..