Небо моё (англ).

Изучая инглиш, каждый для практики переводит то, что его больше интересует.

Небо моё. Из репертуара В. Ободзинского.
Музыка А. Зацепина
Слова Л. Дербенёва
Перевод evg2891.


1. I will not leave from you in your life.
You have become a my sky at all time.
Trains make haste and Ships have gone to stray .
Only never the sky can be without Earth.

Припев.
How would I lived in this world,
If I had met you never,
If I had met you never,
How would I tracked my happiness.
How would I lived in this world?
If I had met you never,
If it is at the whole world
I need you, only you, only you,
You're one.

2. My sky, I won't give you to anyone.
Without you I would be alone.
I can not be long away from you one.
Only never the sky can be without Land.

Припев.
How would I lived in this world,
If I had met you never,
If I had met you never,
How would I tracked my happiness.
How would I lived in this world?
If I had met you never,
If it is at the whole world
I need you, only you, only you, only you,
You're one.