16+
Лайт-версия сайта

Demon Lover

МУЗЫКА / Рок / Demon Lover
Просмотр работы:
31 августа ’2014   17:50
Просмотров: 19586






Скачать файл - 13.818 мб   (Загружено 8 раз)
Demon Lover

It hurts me so to be
Under your spell
Ain't no heaven for me, but a hell
But after all, I can't let you go
'Cos I love you so, Demon Lover
Demon Lover, Demon Lover
I love you

I'm bewitched and I know it so well
What the reason is baby I can't tell
It's that animal good looks you've got
You show more than a lot
Demon Lover, Demon Lover, Demon Lover
I love you

You took me for lovin' kindness sake
You don't give love, you only take
But after all I can't let you go
'Cos I love you so Demon Lover

Дословный перевод автора
-----------------------------------------
Demon Lover
Это причиняет мне боль - находиться
Под властью твоего заклятья,
Не рай, а ад для меня.
Тем не менее, я не могу позволить тебе уйти,
Потому что я сильно тебя люблю, мой искуситель,
Мой искуситель, Мой искуситель,
Я люблю тебя...

Я околдована и прекрасно об этом знаю,
А в чем причина, детка, - я не могу сказать.
Наверное, это твоя хищная красота,
Ты показываешь более, чем достаточно,
Мой искуситель, Мой искуситель, Мой искуситель
Я люблю тебя...

Ты принял меня за воплощение сердечной доброты,
Ты не даришь любовь, ты только забираешь,
Тем не менее, я не могу позволить тебе уйти,
Потому что я сильно тебя люблю, мой искуситель...

Почему-то мадл кто знает этот мелодичный медляк популярной группы 70-х. Ну песню Venus слышали все, а Demon Lover мало кто знает. Ну разви фанаты Shocking Blue.
Исполнение: группа "Эйфория"
Клавишные - Патриция Гросс (Patricia Gross)Demon Lover
http://aviavideo.ru/index.php?film_id=256X
Бас-гитара: Ольга Бородкина (Шустова)
Ритм-гитара: Юрген Рапс
Лидер-гитара, гитара, бэк-вокал вокал: Влад Лазарев (Zerg)
Лидер-вокал: Андрей Криворучка (arlekin666)
Ударные: Александр Эльф.

Ларнака, 2014.
Запись: Домашняя cтудия группы Dream
Teacher.
Огромная благодарность Джону Мюнгу (John Mung) Мянг (это не правильно)))) Засунет сразу бас в зад)))) вместе с колками))))
Фото: Ларнака (Кипр), автор и Ольга Бородкина (Шустова).
Приятного прослушивания!
Ритмическую фигуру чуток сломали (акцентированій дробный удар) и сломали фигуру качели в проигрыше Em-Bm-Em (I-V-I называется "качели" поскольку "качает", довольно распространённая гармоническая модель в медляках и балладах. Риф играеться в Em- т.е. в ми- миноре, на си-минор переходим только в куплете.
И как-то песня зазвучала по-новому, очень оригинально)))).

Свидетельство о публикации №151952 от 1 сентября 2014 года





Голосование:

Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 01 сентября ’2014   00:32
Влад!Отличная музыкальная композиция!Да,эта намного впечатляет!Спасибо!   

Оставлен: 01 сентября ’2014   00:50
На здоровье Надя! Вот это мы оригинально исполнили, сыграв в своей манере))))
"Качели" как гармоническая форма могут и "укачать", ей нельзя злоупотреблять (т.е. форма I-V-I ступень, Em - Bm - Em, как играеться проигрыш в оригинале. Неординарным было решение все 4 раза в проигрыше держать ми-минор. Т.е. повторение аккорда ми-минор 4 раза в подряд - неординарное решение, но затянутой вешь не стала. Тут маленькое НО, 3 формы обращения аккорда Em. Ну на клавишах играть я думаю умеете и что такое формы обращения трезвучих знаете... Спасибо! Просто в оригинале Em-Bm-Em в проигрыше "укачивают")))). Ну и драйва конечно добавили качественного.
2


Оставлен: 01 сентября ’2014   01:11

Оставлен: 01 сентября ’2014   02:09
Спасибо! Летайте наздоровье! Оригинал группs Schoking Blue не попадает под наше звучание.
2



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Не принимая грязную войну,премьера.

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft