16+
Лайт-версия сайта

Фредди Меркьюри «Mother love» "Материнская любовь..." на русском

МУЗЫКА / Рок / Фредди Меркьюри «Mother love» "Материнская любовь..." на русском
Просмотр работы:
09 сентября ’2022   11:04
Просмотров: 4247
Добавлено в закладки: 1






Автор поставил запрет на загрузку файла

Текст перевода Светлана Мушта
Исполнитель Александр Беднов (Беларусь)
«Mother love» "Материнская любовь..." -
последняя недопетая песня умирающего Фредди Меркьюри...
https://www.youtube.com/watch?v=TvRe6G2xj7c - история создания этой песни.

Не прошу отношений,
Пылкой страсти не ищу...
Ощущений взрыв ни к чему,
Чтобы чувствовать, что я живу.

Знать бы, что может мне принести
Всё тепло материнской любви
Мама...

Я заплутал в одиночестве дней,
Хватит с меня этой боли моей...
Быть хочу слабым, быть сильным устал.
Тяжесть на сердце, надежда ушла...

Холодно в городе и ночью и днём,
И от печали не спрятаться в нём...
Мама ты забери меня домой!

Слаще нет любви твоей,
Я прошу тебя дай её мне.
В материнском сердце я
Смогу найти покой, уходя...

Только всё же хотел бы я знать,
Что и там куда иду
Будет ждать
Материнская любовь… Мама...

Безумно тело моё болит,
Со мной остались одни мечты...
Садится Солнце... О, сладкий миг!
Я возвращаюсь к твоей любви,
Мама...






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 09 сентября ’2022   03:20
Очень, Света. Замечательно!!! Исполнение понравилось 

Оставлен: 09 сентября ’2022   07:00

Оставлен: 09 сентября ’2022   20:16

Оставлен: 09 сентября ’2022   20:30
45

Оставлен: 10 сентября ’2022   09:20
     

Оставлен: 11 сентября ’2022   15:44
МНЕ ТОЖЕ ВСЕГДА НРАВИЛСЯ ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ ! ОСОБЕННО ПЕСНЯ "МАМА" ! БРАВО , СВЕТОЧКА !           

Оставлен: 11 сентября ’2022   18:03


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

16
Вариации

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft