-- : --
Зарегистрировано — 124 419Зрителей: 67 425
Авторов: 56 994
On-line — 8 051Зрителей: 1569
Авторов: 6482
Загружено работ — 2 139 149
«Неизвестный Гений»
Besame mucho. Кавер на французском языке.
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
24 июня ’2016 19:05
Просмотров: 16895
Добавлено в закладки: 1
Эта песня справедливо была признана лучшей песней двадцатого века. Казалось бы: простая, незамысловатая мелодия, а сколько сердец она пронзила за сто неполных лет!
Вот, попытался и я её исполнить в не совсем обычном виде. Не судите строго за моё французское произношение.
Вот, попытался и я её исполнить в не совсем обычном виде. Не судите строго за моё французское произношение.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 24 июня ’2016 19:13
Ещё бы её не помнить! Согласен, что гениальное всегда просто. Но не всё простое гениально, вот в чем штука...
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:15
Это наверное от того, что люди даже в мелочах пытаются мудрить))))))
|
Shadyia40
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:20
Нет, не в этом дело. В простоту надо уметь вложить эту гениальность, а для этого надо самому быть гением.
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:27
Пятьдесят шесть лет пою, с тех пор, как говорить научился. За это время можно было чему-то научиться... Но если бы по-настоящему где-то удалось поучиться вокалу, наверно лучше бы получалось. Спасибо, что заглянула, Рая!
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:27
Охренительно! Поклонницы твою любимую рубашечку на лоскутки растащуть!))) а про джинсы я уж и думать боюсь)))
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:31
Я эту песню на танцах пел в нашей деревне,когда в ВИА играл, но не на французском языке, а на русском 40 лет назад.
Она большой популярностью пользовалась. |
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:30
Чудесно получилось, Саша!
Спасибо Вам... с удовольствием послушала...классно!!!) |
Victoriya1826
|
Оставлен: 24 июня ’2016 19:33
Спасибо, Вика! Думал, что не получится так быстро записать. Французский я учил, но очень давно. В последний раз на нём что-то лопотал 32 года назад. Но ничего, смог с помощью Далиды все слова правильно произнести.
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 20:55
ну ты ж спел, значит и француз получился... откуда стока пессимизма))))
|
Оставлен: 24 июня ’2016 21:10
Жизнь кончается, Жень, и все, чего можно было в ней добиться, уже, к сожалению, в прошлом. А в будущем- мрак и пустота...
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 23:48
да развеш умирание ни есть бесперспективность? что ни делай, как ни старайся, сиравно умрешь...)))
|
Оставлен: 24 июня ’2016 23:57
Умирание,оно ещё неизвестно,когда придёт, а вот то,что в дальнейшей жизни уже ничего в лучшую сторону не изменится, это с недавнего времени я отчётливо стал понимать.В этом и разница заключается.
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 00:07
Саш)))) я пришла к тебе такая радостная и оптимистичная))) а ты меня в депрессию вогнал... и не стыдно тебе?)))
|
Оставлен: 25 июня ’2016 00:29
Ну, извини. Я вообще-то тебя, радостную, ждал три недели назад. Но не дождался...
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 21:14
Тебе спасибо, Лена, что послушала. Да, песня отличная, но жаль, что современной молодежи теперь такие песни не нравятся. С какими песнями мы шагнем в 22- й век? Даже думать страшно. Одно радует, что мы их не услышим.…
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 21:53
С настоящим гасконским прононсом)))
А вообще очень недурно! Хорошо, что взялся за такое)) |
dmitrytc20
|
Оставлен: 24 июня ’2016 22:31
Интересно было поработать над произношением текста. Когда-то давным-давно учил французский - и в школе, и в институте,но ни хрена, конечно, не научился.
|
alvik15
|
Оставлен: 24 июня ’2016 23:06
Ну я бы не сказал - "ни хрена"... произношение весьма приятное... без сельско-бялорусского акцента)))
|
dmitrytc20
|
Оставлен: 24 июня ’2016 23:11
А ты что, шаришь во французском? Ну, тогда скажи: все слова правильно произнёс? Понятно звучит?
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 08:03
Шарю как все, кто слушает французский шансон)) Но звучит по-мне - класссно.. правда!
|
dmitrytc20
|
Оставлен: 25 июня ’2016 09:13
Когда есть написанный текст и качественная аудиозапись, можно любой язык освоить. Вот,в юности переписывал с магнитофона английские тексты русскими буквами, потом учил ни хрена не понимая. Пел, говорили, что похоже, на английский. Некоторые тексты до сих пор помню
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 11:59
Нет, эту не пел. Битлов пел, Пола Маккартни "Хей гоп", ещё несколько песен разных групп. Всё не упомнишь- 40 лет прошло с тех пор...
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 09:09
Мила, ты знаешь французский? Неужели правда тебе моё произношение понравилось? Я 32 года в последний раз на нём разговаривал,когда экзамен в институте сдавал по французскому языку.
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 10:01
Ну, раз тебе понравилось- спою! Дассена- "ET SI TU N'EXISTAIS PAS " Давно хотел её спеть. Послезавтра попробую минус хороший найти.
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 11:57
Привет, Саня! Рад тебя видеть! Вот, Мила просит ещё что-нибудь спеть на французском. Раз женщина просит- спою!
|
alvik15
|
Оставлен: 25 июня ’2016 20:38
Привет, Ленусик! Где так долго пропадала? В понедельник ещё один кавер французский запишу. Народ просит!
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 21:31
Сашенька! Дорогой !
Прекрасно! Свободно,легко и с большим чувством ! БРАВО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Оставлен: 28 июня ’2016 22:24
Да, наверно ,из всех трех эта наиболее удачно получилась. Спасибо, Альвина!
|
alvik15
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
И знаете, все гениальное обычно всегда просто