БЫТОВУХА - (АРМЕНИЯ)

Աղի համար եկար մոտս,
Կես կիլոյով ես լցրի,
Վերջը սիրով ավարտվեց,
Ու աղն էլ հետը համեմվեց։

Լուցկի խնդրեցիր ինձանից,
Ես կրակայրիչ նվիրեցի,
Հրաշալի երեկո էր,
Մոմերի լույսին սիրեցի։

Կրկներգ.
Մեզ մոտ ամեն ինչ պարզ է, առանց ավելորդ հոգսի,
Սկսվում է հարցերից, կենցաղային մի խոսքից։
Հարևանուհու պես մտնում ես, ես միշտ ուրախ եմ քեզ,
Ու ամեն մի մանրուքում՝ խորամանկ հայացքդ տես։

Լոգարանի ծորակն ուզեցիր,
Ես փոխեցի միջադիրը,
Ու երեկոն բազմոցին՝
Համբուրում էի այտերդ։

Պտուտակահան խնդրեցիր,
Դարակ էիր կախում մթին,
Ես եկա, լարերը փոխեցի,
Ու մնացի քեզ մոտ գիշերին։

Ասացիր՝ «Հաց չկա տանը»,
Ես բերեցի հաց ու տորթ,
Երկու լուսաբաց դիմավորեցինք,
Սերն էր մեր՝ բարձրորակ ու զոր։

Կրկներգ.
Մեզ մոտ ամեն ինչ պարզ է, առանց ավելորդ հոգսի,
Սկսվում է հարցերից, կենցաղային մի խոսքից։
Հարևանուհու պես մտնում ես, ես միշտ ուրախ եմ քեզ,
Ու ամեն մի մանրուքում՝ խորամանկ հայացքդ տես։

Այսպես ապրում ենք, առանց ձանձրույթի,
Ամեն ինչ լուծվում է հեշտ,
Ծորակն էլ կաթի, թե թակոց լինի...
Երջանկությունը մոտ է՝ հենց այստեղ։

Արի մոտս աղի համար...
Ես կլցնեմ... մի կիլոգրամ,
Սերս կկիսեմ քեզ հետ,
Ողջ սերս քեզ կտամ։





Վլադիմիր Մուշիխին և ՍՈՒՆՈ

Владимир Мушихин и SUNO