Baila Morena

Слова и музыка Дзуккеро Форначари и Роберто Дзанетти.
Поёт Юрий Мелёхин.

Время создания трека: май 2012 года.
Картинка из интернета.


Автор перевода — Максим Шарапов

Спускаясь со склона
По дороге, она идёт танцуя,
Идёт грациозно,
Поднимая вокруг себя облако пыли,
Двигая талией
И бёдрами, как никто.

У неё смуглая кожа,
Ясная улыбка,
Цвета луны.

У неё что-то от белой,
У неё что-то от чернокожей,
У неё что-то от индианки, —
Прекрасная смесь, рождённая в этой стране.

Танцуй, смуглянка, танцуй,
Ты так танцуешь, как никто,
Двигая бёдрами,
Двигая талией.

Танцуй, смуглянка, танцуй,
Как ты умеешь это танцевать, как никто другой.
Иди грациозно,
Приведи меня в твою исступлённость,
Танцуй, смуглянка, танцуй,
Как ты умеешь это танцевать, как никто другой.

Ночь — это девушка,
Которая проходит мимо, которая растёт,
Музыка не прекращается,
Следует за тобой танцуя, уходит разжигая,
Пот её тела блестит на её смуглой коже,
Цветная блузка, рассвет и эта смуглянка.

У неё что-то от белой,
У неё что-то от чернокожей,
У неё что-то от индианки, —
Прекрасная смесь, рождённая в этой стране.

Танцуй, смуглянка, танцуй,
Как ты умеешь это танцевать, как никто другой…