16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 608Зрителей: 66 671
Авторов: 56 937

On-line24 189Зрителей: 4775
Авторов: 19414

Загружено работ – 2 127 716
Социальная сеть для творческих людей
  

“Памяти Струма”

Плэйкасты / Другое / “Памяти Струма”
Просмотр работы:
10 июля ’2011   18:19
Просмотров: 25090
Добавлено в закладки: 1





Скачать файл - 2.783 мб   (Загружено 2 раз)



Вступление.

В декабре 1941 в румынском порту Констанца на борт судна поднялись 769 еврейских беженцев
(среди них было 103 ребенка). Пассажары судна хотели добраться до Константинополя
и оттуда перебраться в Палестину.
Не буду описывать всё, что пережили эти люди, но судно и его пассажиры были брошены на произвол судьбы без воды, продовольствия и горючего. Ни одно из тогдашних европейских государств не захотело их принять и помочь. По ошибке судно было торпедировано и затонуло. Спастись удалось только одному человеку.


“Памяти Струма”


На палубе стоял старик,
С ним девочка нагая.
Как ясно слышу этот крик,
Он душу мне пронзает!

А рядом сотни страшных рук,
Тел грязных, худосочных.
И только глаз небесный лик,
Прекрасней…, не бывает!

Они смотрели на меня,
В них не было укора.
Они погибли до меня,
Спокойно…, без позора.

Но, почему – то в этот миг,
Я ощутил несчастье.
Ну почему я не старик,
Не девочка без платья?

И в тот же час я осознал,
Что значит пониманье.
И пропасть душ…, душой связал,
То… было… покаяньем…

И вот тогда шагнув на борт,
Который накренился.
Я, наконец – то жизнь постиг,
К которой так стремился…


p.s. фото: STRUMA monument in Ashdod.

p.p.s. предлагаю историю и материалы, которые взволновали меня и побудили отозваться…

Источники: Википедия -
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0_%28%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%29
Линк на клипы на английском и иврите:
http://www.youtube.com/watch?v=FahMO3blH94
http://www.youtube.com/watch?v=ibrtlfTb3rU
Сайт с поименным списком жертв “Струма
http://www.sephardicstudies.org/struma.html


Большая благодарность:
За презентацию -
Ариэле Зман zman@netvision.net.il
За музыку: Злата Раздолина
zlata.razdolina@gmail.com
http://razdolina.hypermart.net
Стасу Кишиневскому за перевод на русский:
kishinevsky@gmail.com






Голосование:

Суммарный балл: 60
Проголосовало пользователей: 6

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 10 июля ’2011   18:39
Страшный эпизод в истории человечества! Но страшнее всего то,что затоплено это судно было скорее всего не по ошибке! Это трагедия!

Оставлен: 10 июля ’2011   18:44
Эдравствуйте Виктория !
Знаете, я пользовался той информаций, которая была в исходных материалах.
Потом нашел и другие...
Скорее всего..., Вы правы...


Оставлен: 10 июля ’2011   18:50
Он душу мне пронзил, этот Ваш памятник! Изумительный, по красоте и трагизму!Спасибо,Вам!Низкий поклон!

Оставлен: 10 июля ’2011   18:59
Спасибо за понимание и сопереживание...


Оставлен: 11 июля ’2011   02:29
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ! Но печально! 

Оставлен: 11 июля ’2011   04:11
Что было..., то было...


Оставлен: 11 июля ’2011   02:37
Здорово!!!!Очень трогательно!!!       

Оставлен: 11 июля ’2011   04:13
Это меня оригинал тронул..., там есть ссылки...
Спасибо.

Оставлен: 11 июля ’2011   07:35
Спасибо,Юрий посмотрю....


Оставлен: 29 июля ’2011   23:52
Я об этом ужасном событии ничего не знала...Вы молодец, что подняли и раскрыли историю этого случая...Вечная память тем, кто спасался на корабле "Струма"...Почему-то пришла аналогия с Булгарией, хотя там иной случай, но также, очень большое горе...

           

Оставлен: 30 июля ’2011   01:34
Время от времени - это... случается...
Помните...: " не ведают..., что творят..."


Оставлен: 16 июня ’2012   19:49
Господи! Почему...ПОПУЩЕНИЕ? Не пойму...
44


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
ЕДУ В СТОРОНУ ЛЮБВИ. Юрий Пласта.Видео-песня.

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft