16+
Лайт-версия сайта

Yesterday - перевод на Русский

Просмотр работы:
17 апреля ’2023   23:52
Просмотров: 3355

мой перевод, премьера песни уже состоялась, на ютьюб канале Арины Кузнецовой
https://www.youtube.com/@Risha_Kuznetsova

А вчера
Все проблемы были далеки,
Ныне будни полные тоски,
И я скучаю по вчера.
Но сейчас
Стал я тенью самого себя?
О вчерашнем дне в душе скорбя.
Зачем же он прошёл для нас?
По-че-му ушла,
Не понять причину мне,
Не во мне ль была?
Я хочу как в прошлом дне.
Ведь вчера
Так легко и безмятежно жил,
Но играл в любовь я, иль любил?
Всё осталось во вчера.
По-че-му ушла,
Не понять причину мне,
Не во мне ль была,
Но ответ в вчерашнем дне.
В прошлых днях,
Так легко и безмятежно жил,
Но играл в любовь я, иль любил?
Всё осталось в прошлых днях.






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:



Нет отзывов

Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

КАК эта ночь ПУСТА!.. Как СВЕЖИ были РОЗЫ!..

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft