16+
Лайт-версия сайта

Dein Leben, - Dein Kampf.

Литература / Стихи / Dein Leben, - Dein Kampf.
Просмотр работы:
16 сентября ’2015   20:47
Просмотров: 17160

Die Seele zerrissen,
das Leben entgleist.
In Deinem Gewissen
spuckt ewiger Geist.

Um Dein Verderben
die Liebe verkauft!
Dein einziges Erbe-
Der "Ewige Kampf".

Um Schein zu bewahren bemühst Dich charmant
In Wahrheit zu hüllen den blanken Verrat.

Du puzzelst akribisch
zur Treue - den Fight,
verratene Liebe,
gestohlene Zeit,

die Angst um Dein Dasein,
den Hass um die Welt.
Und Dein Paradies
bebt, zerbröckelt und fällt.

Um Schein zu bewahren bemühst Dich charmant
in Wahrheit zu hüllen den blanken Verrat.

Die Worte gesprochen,
doch Taten getan!
Die Schwächen bestochen
mit Lügen im Wahn…

Das Leben gemahlen,
das Opfer genannt.
Verbrannt und zerfallen
Dein Selbst… und verkannt!…

Zum Abschied ein Bierchen,-
Ein schäbiger Trost.
Genieß' es und weine…-
Dein Wille!
…nun - Prost!
Свидетельство о публикации №201345 от 21 сентября 2015 года





Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 17 сентября ’2015   13:49
Ещё бы понят на каком языке и о чем это творение...

Оставлен: 21 сентября ’2015   16:29
Произведение на германском языке.
Постараюсь в ближайщее время с переводом...
Благодарю сердечно за отзыв.
С теплом  :)


Оставлен: 25 сентября ’2015   16:41
Вот примерный перевод.
Стихами не получается пока...  :(

Душа разорвана на части.
Жизнь сошла с рельсов.
Твоя совесть под влиянием
вечного призрака.

К твоей собственной гибели
продана любовь.
Твоё единственное наследство -
это "Вечная борьба".

Чтобы сохранить вид стараешься так очаровательно
Обернуть (упаковать) в правду самое настоящее предательство.

Подбираешь тщательно
к верности: - борьбу,
преданую любовь,
украденное время,

страх за свою жизнь,
ненависть ко всему миру.
И твой рай
дрожит, рушится и падает.

Чтобы сохранить вид стараешься так очаровательно
Обернуть (упаковать) в правду самое настоящее предательство.

Слова были сказаны.
Но дела были сделаны!
Свои же слабости подкуплены
ложью в заблуждении.

Жизнь перемолота,
Жертва названа.
Сгорел и распался сам.
Отрёкся от себя самого.

На прощание - пиво, -
дряхленькое утешение...
Наслаждайся и плачь!
Это была твоя воля.
....что ж, "на здоровье!"



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

59
"Ель в огоньках", "Про Новый Год"

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 




Интересные подборки:

  • Стихи о любви
  • Стихи о детях
  • Стихи о маме
  • Стихи о слезах
  • Стихи о природе
  • Стихи о родине
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о любимой
  • Стихи о мужчинах
  • Стихи о годах
  • Стихи о девушке
  • Стихи о войне
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о русских
  • Стихи о даме
  • Стихи о матери
  • Стихи о душе
  • Стихи о муже
  • Стихи о возрасте
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи о красоте
  • Стихи о памяти
  • Стихи о музыке
  • Стихи о дочери
  • Стихи о рождении
  • Стихи о смерти
  • Стихи о зиме
  • Стихи о лете
  • Стихи об осени
  • Стихи о весне
  • Стихи о классе
  • Стихи о поэтах
  • Стихи о Пушкине
  • Стихи о школе
  • Стихи о космосе
  • Стихи о семье
  • Стихи о людях
  • Стихи о школьниках
  • Стихи о России
  • Стихи о родных
  • Стихи о театре
  • Стихи о Алтае
  • Стихи о Оренбурге
  • Стихи о Софии
  • Стихи о Серафиме
  • Стихи о Италии
  • Стихи о Пскове
  • Стихи о замках
  • Стихи о молоке
  • Стихи о мачехе
  • Стихи о Мордовии
  • Стихи о витаминах
  • Стихи о шарике
  • Стихи о воробушке
  • Стихи о Кронштадте
  • Стихи о справедливости
  • Стихи о смелых
  • Стихи о дельфинах
  • Стихи о существительном
  • Стихи о жаворонке
  • Стихи о следах
  • Стихи о казачке
  • Стихи о десантниках
  • Стихи о раскрасках
  • Стихи о бабках
  • Стихи о карандашах
  • Стихи о судьях
  • Стихи о васильках
  • Стихи о ежике
  • Стихи о горечи
  • Стихи о Арине






  • © 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

    Яндекс.Метрика
    Реклама на нашем сайте

    Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

    Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft