15:32
Зарегистрировано — 125 785Зрителей: 68 585
Авторов: 57 200
On-line — 20 298Зрителей: 4003
Авторов: 16295
Загружено работ — 2 158 077
26
Р В Р’В Р РЋР’ВВВВВВВВарта
Р РЋРЎР‚.
Р В Р’В Р РЋР’ВВВВВВВВарта
Р РЋРЎР‚.
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Кондор в полёте
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 июня ’2024 
22:52
(эпическая песня)
В обнимку с небесами два крыла.
Мир – спит, вечность – миг,
Зов предков – свет во тьме.
В полёте мысли – связь добра и зла:
День – ночь, рок – должник,
Путь долог мой: жизнь – смерть.
Припев:
Как Тень, ко мне на зов лети,
Я буду ждать всегда, представь.
Ты – мой! Меня сумей найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ,
Где Вечный зов… Сон – Явь.
Порой невольно преступают грань.
Не зря был рождён
В моей душе прилив.
Мне имя дали – Открыватель тайн.
Во мне – дух времён.
Я – плоть и кровь. Я – жив!
Припев:
Как Тень, ко мне на зов лети,
Я буду ждать всегда, представь.
Ты – мой! Меня сумей найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ,
Где Вечный зов… Сон – Явь.
Припев:
Свет мой! Прости меня, прости!
Я дождалась тебя, представь…
Ты – мой! Меня сумел найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ:
Я – Вечный зов. Ты – Явь!
____________________________________________
_BagIRA_, спасибо! Я затрудняюсь.
Поправил на эпику.
Slava-2_A, приветствую.
1. Это не перевод.
2. Это авторская версификация нота-слог.
3. И песни на этот текст до сих пор нет.
AVisnev, благодарю Вас сердечно. Полностью согласен с Вами в определении жанра. Мне очень понравилось! Вся жизнь - в полёте... огромное Вам спасибо!!!
Мерси премногое всем неравнодушным и сопричастным!
Свидетельство о публикации №464305 от 6 июня 2024 годаВ обнимку с небесами два крыла.
Мир – спит, вечность – миг,
Зов предков – свет во тьме.
В полёте мысли – связь добра и зла:
День – ночь, рок – должник,
Путь долог мой: жизнь – смерть.
Припев:
Как Тень, ко мне на зов лети,
Я буду ждать всегда, представь.
Ты – мой! Меня сумей найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ,
Где Вечный зов… Сон – Явь.
Порой невольно преступают грань.
Не зря был рождён
В моей душе прилив.
Мне имя дали – Открыватель тайн.
Во мне – дух времён.
Я – плоть и кровь. Я – жив!
Припев:
Как Тень, ко мне на зов лети,
Я буду ждать всегда, представь.
Ты – мой! Меня сумей найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ,
Где Вечный зов… Сон – Явь.
Припев:
Свет мой! Прости меня, прости!
Я дождалась тебя, представь…
Ты – мой! Меня сумел найти –
Здесь, даже смерть, как Бог, поправ:
Я – Вечный зов. Ты – Явь!
____________________________________________
_BagIRA_, спасибо! Я затрудняюсь.
Поправил на эпику.
Slava-2_A, приветствую.
1. Это не перевод.
2. Это авторская версификация нота-слог.
3. И песни на этот текст до сих пор нет.
AVisnev, благодарю Вас сердечно. Полностью согласен с Вами в определении жанра. Мне очень понравилось! Вся жизнь - в полёте... огромное Вам спасибо!!!
Мерси премногое всем неравнодушным и сопричастным!
Голосование:
Суммарный балл: 60
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
01 июня ’2024 23:11Добро пожаловать! Очень интересный текст, грамотный и содержательный. Вот романс ли? Мы подумаем.
|
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
04 июня ’2024 20:06Песня находится здесь . Конечно слова больше подошли под эпику. Поэтому песня создана в жанре эпика! Автор, напишите свой отзыв.
|
|
|
Оставлен:
05 июня ’2024 15:26Как нам приятно, что автору понравилось. Значит не зря мы организовали этот конкурс.
|
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
08 июня ’2024 01:21"Как жили мы, борясь и смерти не боясь, так и отныне жить тебе и мне!"
 |
|
|
Оставлен:
08 июня ’2024 01:24Прочитал. А теперь послушал. Соавторы, едрён - батон, надо срочно привлекать клипмейкера, или как там ноге их обзывают! С видеорядом это будет шикарно, я думаю...
|
|
|
Оставлен:
10 июня ’2024 18:05Цитата: Geron2002, 10.06.2024 - 00:49 Текстовая пародия на "Полёт Кондора", а исполняет эту обалденную вещь Leo Rojas! Текстовая что? Андрей, а где можно Ваше подобное почитать? Ну, чтобы не пародия, а настоящее, чтобы ух. Вы ничего не перепутали? |
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
10 июня ’2024 18:41Прошу прощения, здесь я неправильно выразился, а отредактировать почему-то нельзя было! Точнее скажу так: это интересная эпическая работа! Изначально был наложен текст на эту мелодию и получилось весьма красиво, а наши композиторы сделали свой шедевр!
|
|
|
Оставлен:
10 июня ’2024 22:24Отлично тогда, выдохнули. Думаю, автор примет за недоразумение и просит.
|
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
10 июня ’2024 18:06Рок - баллада :проситься стиль к словам.
К видео ролику подойдёт по длине на 5-6 минут. |
|
|
Оставлен:
12 июня ’2024 22:20Цитата: Geron2002, 10.06.2024 - 01:41 Правильнее так: Полет Кондора - это изначально мелодия Поля Мориа, а Лео Пояс в эту мелодию, со своим волшебным инструментом, добавил "красок"! А наш конкурсант наложил текст на эту замечательную мелодию, а наши композиторы сочинят свою музыку на эти слова! Вернее она уже есть, есть песня! Вы, я смотрю тоже заметили это сходство с Полетом Кондора! Так или иначе, автору браво за эту находку! "Полет Кондора" есть на французском и на английском. Это, как минимум) И перевод на русский есть. Песня, правда, вообще не про птицу) |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2024 13:00Ой, ну, вы напрасно так).... "Полет Кондора" официально признан достоянием государства Перу. Изначально песня исполнялась индейским племенем, как ритуальная, для вызова дождя. И сколько ей сотен лет, никто уже не узнает. В общем, история богатая. Перепевали её тысячу раз все кому не лень. Что саму мелодию менее шедевральной не делает.
На сайте, к стати, оказывается, тоже есть чей-то вариант "Кондора". И у меня он есть собственный, для себя) |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2024 13:05Цитата: Slava-2_A, 14.06.2024 - 10:57 А Боливар это что конь? Цитата не прошла в ответ( (ну который двоих ... не того) ... у них там на флейтах в Южной Америке все подряд наяривают ... и про кондоров тоже ... хотя я и не знаю откуда взялся этот "кондор" в названии.Саймона и Гарфункеля надо бы спросить   |
|
|
Оставлен:
27 июля ’2024 23:05Очень нравится, действительно текст выделяется изложением, удачи!
|
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
31 июля ’2024 00:36Уважаемый Александр! Ваша работа наделала много шума. Но мы всех победили) Вы номинированы на золотой кубок "Жемчужина конкурса" от Анатолия. Спасибо за участие и всего самого наилучшего!
|
_BagIRA_125
|
|
Оставлен:
31 июля ’2024 23:45Спасибо Вам с Анатолием за интересный и потрясающий конкурс! И песня получилась потрясающая! На самом деле кондор оказался совсем не американским, а нашенским:
(там по ссылке композиция из трёх частей, смотреть прозаическую часть, там есть некоторые подсказки). Так что никто не угадал сути и замысла. Что же касается технической стороны дела, то я уже писал, что это никакой не перевод, а был конкурс Версификация. Нота-Слог: , где я занял первое место. Но так и не понял, при чём тут достояние Перу, Боливары, Саймоны и прочая. Есть шекспировские, французские, итальянские сонеты, рондо, диаманты и прочие твёрдые формы. Многие авторы пишут в различных твёрдых формах с заранее заданными размерами и ритмами. Их что, тоже личными достояниями чьими-то объявлять? И запрещать писать в этих формах? Ну, дела... |
|
|
Оставлен:
31 июля ’2024 23:55Сделал пару плэйкастов на песни
Ссылки на видеоклипы уже давал, но там не я делал, мне помогли добрые люди. |
|
|
Оставлен:
01 августа ’2024 00:01Совершенно верно, согласна полностью. Вы погружены в литературу, я по большей части в музыку. Вальсы, менуэты, этюды, сонаты... всё это жанры, имеющие свои особенности, стилистику и обвинять, скажем, Чайковского, что он посмел писать Вальсы, когда "королём вальсов" был И. Штраус, просто смешно. Кто не понял устроителей конкурса, ничего страшного. Кто старался понять, что-то новое почерпнули для себя. Как говорится, все имеют свое мнение и: всем спасибо, все свободны. Вам всех благ и новых творений!
|
_BagIRA_125
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
