Фея Бефана

До новогоднего бала в школе три дня, все уже сшили себе костюмы, а я до сих пор не знаю, кем мне быть…
Зато точно знаю, что не хочу быть Снежинкой или Ёлочкой. Это для малышни. И вообще, если уж делать себе костюм, то надо такой, чтоб все обалдели. Ну или хотя бы запомнили.
Что остаётся?
Ехать к тёте Саше. Она живёт на другом конце города, работает в библиотеке и прочитала, кажется, все книжки оттуда.
Когда я приезжаю вечером после уроков, тётя Саша не удивляется. Только поправляет круглые старомодные очки в широкой оправе.
— Ну а кем ты хочешь быть?
Я немного смущаюсь.
— Честно? Ведьмой. Только Баба Яга там и так будет. Её играет завуч Татьяна Павловна. А другие ведьмы…Ну это же не Хэллоуин. Нужен какой-нибудь новогодний персонаж…
Тётя Саша пристально смотрит мне в глаза.
—Ты очень хочешь быть ведьмой?
—Да.
Тётя подходит к книжному шкафу. Достаёт с полки огромный том «Итальянские сказки и легенды". Мы садимся с книгой на диван и долго её листаем. Наконец находим историю про фею Бефану, которая дарит подарки итальянским детям.
То, что надо.
Чёрное платье и шляпа ведьмы у тёти Саши тоже находятся. Остались с викторины по Гарри Поттеру. Украшаем наряд снежинками и мишурой. Получается мрачно и по-новогоднему. А вот метлы у тёти Саши нет. Только швабра. Ну ничего, подойдёт.
— Запомни, Бефана не летает на метле, а прыгает.
Тренируюсь долго. Получается ужасно смешно.
Наконец, главная фишка Бефаны – уголь для непослушных детей. Ну то есть конфеты из чёрного сахара.
Спускаюсь в ближайший магазин. Покупаю чёрный краситель.
На кухне у тёти Саши мы смешиваем его с сахаром в маленькой кастрюльке, потом сушим целый час на батарее. Это и правда похоже на зельеварение. Зато получается целый пакет чёрных «угольков».
Последний штрих.
Тётя Саша протягивает мне разговорник.
— Выучи хоть пару слов по-итальянски.
Сначала она хотела написать мне целую поздравительную речь. Но я же столько до бала не запомню! Сокращаем до «Ciao! Buon Anno Nuovo!»
Повторяю раз пятьдесят, но всё равно получается с акцентом.
Не важно. Я уже фея Бефана. Почти.
На прощание тётя Саша обнимает меня и шепчет: «Buona fortuna, ragazza mia! ». Я уже знаю, что это значит.
***
Бал прошёл классно! Я получила приз за оригинальность и научила всех подруг варить чёрный сахар.
Приближается Новый Год. А тётя Саша одна. Только с книгами.
Иду в кондитерскую, покупаю её любимый Тирамису.
Теперь надеть костюм Бефаны и не забыть швабру.
Добираюсь до тёти Саши на автобусе. Народ, конечно, меня разглядывает, но по-доброму: «Ишь ты! И у ведьмы Новый год!»

Возле дома тёти Саши сажусь верхом на швабру. Теперь оттолкнуться посильнее и подпрыгнуть. На счёт «три». Только зажмурится на всякий случай. Но вдруг понимаю, что всё у меня и так получится, становлюсь лёгкой и прыгучей, будто мяч. Запрокидываю голову, смеюсь, громко и заразительно и поднимаю вокруг себя целый снежный вихрь…
Швабра зависает напротив окна третьего этажа. Осторожно заглядываю в комнату. Тётя Саша сидит, забравшись с ногами на диван, и читает.
Стучу в окно: «Ciao! Buon Anno Nuovo!»