Only once/Всего лишь раз.../

Day and night, its love my heart exhales,
Day and night, I'm dizzy more and more,
Day and night, as an enchanting tale,
I repeat your tender words.

Only once, our destiny 's decided,
Only once, 'tis chosen there above,
Only once, on a Winter gloomy night it
Is our time to live and love.

All will pass, the heart 's getting tired,
Where is it, that scarlet sunset beam?
Where are you, who I so much desired?
Where are you, the hero of my dream?

Only once, the destiny is decided,
Only once, 'tis chosen there above,
Only once, on a Winter gloomy night it
Is our time to live and love.