16+
Лайт-версия сайта

Хабиби.

Просмотр работы:
10 июня ’2026   16:57
Просмотров: 487
Добавлено в закладки: 1






Скачать файл - 4.135 мб   (Загружено 1 раз)
[Вступление] / آه… يا حبيبي… / Aaaah… y-a-a habi-i-ibi… / (А-ах… о, любовь моя…) / [Куплет 1] / حبيتك في الظلام، وضاع الضوء / Ha-bbay-tu-ka fi z-za-la-a-am, wa da-a-a-a’ d-daw’ / (Я любил тебя во тьме, и исчез свет…) / قلبي يبكي، وما في دواء / Qa-l-bi ya-b-ki-i-i, wa ma-a-a fi dawa-a-a’ / (Моё сердце плачет, и нет от этого лекарства…) /

/ حبنا كان جنة، وصار رماد / Hu-bbu-na-a ka-a-ana janna-a, wa sa-a-ara rama-a-ad / (Наша любовь была раем, а стала пеплом…) / يا ليل طول، الجرح زاد / Ya la-y-y-l ti-i-iwil, al-ju-u-urh za-a-ad / (О, ночь тянется, рана стала больше…) /
[Куплет 2] / عيونك بحر، وانا الغريق / ‘U-yu-u-nu-ka ba-a-ahr, wa ana l-ghari-i-iq / (Твои глаза — море, а я в нём утопленник…) / طريق الحب.. طريق ضيق / Ta-ri-i-iq al-hu-u-ub… ta-ri-i-iq dayyi-i-iq / (Путь любви… это самый узкий путь…) /

/ راح… كل شيء راح… / Ra-a-ah… ku-u-ull shay’ ra-a-ah… / (Ушло… всё ушло…) / آه… يا قلبي… / A-a-ah… ya qal-bi-i-i… / (А-ах… о,
моё сердце…)
Куплет 3</a>خيالك بعيد، وصوتك قريبKha-ya-a-lu-ka ba-‘i-i-id, wa saw-tu-u-ka qa-ri-i-ib(Твоя тень так далеко… но твой голос так близко…)

نار في روحي، وعيني ما تنام
Na-a-ar fi ru-u-u-hi, wa ‘ay-ni-i ma ta-na-a-am
(Огонь в моей душе… и мои глаза не знают сна…)

Автор слов: Джаббар Мехдиев.
Музыка,исполнение,фото создал с помощью ИИ.
Свидетельство о публикации №525688 от 10 июня 2026 года





Голосование:

Суммарный балл: 1100
Проголосовало пользователей: 110

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 10 июня ’2026   05:49
КЛАССНАЯ РАБОТА

Оставлен: 10 июня ’2026   05:50
   

Оставлен: 10 июня ’2026   05:50

Оставлен: 10 июня ’2026   05:51
То самое чувство, когда видишь гармоничную работу!

Оставлен: 10 июня ’2026   05:51

Оставлен: 10 июня ’2026   05:51
ХОРОШО!

Оставлен: 10 июня ’2026   05:52
Отличная работа!!!

Оставлен: 10 июня ’2026   05:52
       

Оставлен: 10 июня ’2026   05:52
 

Оставлен: 10 июня ’2026   05:53
Этот проект – замечательное авторское самовыражение!

Оставлен: 10 июня ’2026   05:53
Без эмоций ни один зритель тут не останется! 

Оставлен: 10 июня ’2026   05:54
ВПЕЧАТЛЯЕТ!!!

Оставлен: 10 июня ’2026   05:54
   

Оставлен: 10 июня ’2026   05:55
Супер! Поздравляю!        

Оставлен: 10 июня ’2026   05:55

Оставлен: 10 июня ’2026   05:56

Оставлен: 10 июня ’2026   05:56
В каждом фрагменте – ваша искренность!     

Оставлен: 10 июня ’2026   06:03
Потенциал Вашего творчества высок, хотя Вам еще есть куда развиваться!   

Оставлен: 10 июня ’2026   06:04
 

Оставлен: 10 июня ’2026   06:05

Оставлен: 10 июня ’2026   06:06

Оставлен: 10 июня ’2026   06:07
Хорошо, в самую точку!   

Оставлен: 10 июня ’2026   06:08
НЕЗАУРЯДНАЯ ОДНАКО РАБОТА!

Оставлен: 10 июня ’2026   06:31
     

Оставлен: 10 июня ’2026   06:32
 

Оставлен: 10 июня ’2026   06:33

Оставлен: 10 июня ’2026   06:34
Очень здорово и эмоционально!     

Оставлен: 10 июня ’2026   06:35
ВАШИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ БЕЗ СОМНЕНИЯ УКРАШАЮТ ЭТОТ УВАЖАЕМЫЙ САЙТ!

Оставлен: 10 июня ’2026   06:36
Ваш творческий подход мне по душе!

Оставлен: 10 июня ’2026   06:38

Оставлен: 10 июня ’2026   06:39

Оставлен: 10 июня ’2026   06:40

Оставлен: 10 июня ’2026   06:41
   

Оставлен: 10 июня ’2026   06:42

Оставлен: 10 июня ’2026   06:43
Это произведение сумело остаться в моей памяти!

Оставлен: 10 июня ’2026   06:43
Класс. Подобранно шикарно. И темп и слова. 
Только почему 190 битрейт. В 320 звучало бы сочнее.

Оставлен: 10 июня ’2026   07:25
Если-бы я бы в этом ещё разбирался)) Учусь потихоньку! Благодарю за совет и поддержку!!!


Оставлен: 10 июня ’2026   07:04
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР, В ЭТОЙ РАБОТЕ ЧУВСТВУЕТСЯ ВАШ ОПЫТ И ТАЛАНТ!    

Оставлен: 10 июня ’2026   07:12
Желаю новых творческих побед автору! Так держать!

Оставлен: 10 июня ’2026   07:13

Оставлен: 10 июня ’2026   07:14

Оставлен: 10 июня ’2026   07:15

Оставлен: 10 июня ’2026   07:16

Оставлен: 10 июня ’2026   07:17
ВПЕЧАТЛЯЕТ

Оставлен: 10 июня ’2026   07:32
Прям вот здорово!

Оставлен: 10 июня ’2026   07:33
Очень самобытная песня, красивая... арабский ближе к индийскому  , но и это мило.        

Оставлен: 10 июня ’2026   07:34
СПАСИБО ВАМ ЗА РАБОТУ, ЭТО КЛАССНО! 

Оставлен: 10 июня ’2026   07:36

Оставлен: 10 июня ’2026   07:38
ХОРОШО, ЧТО ЗДЕСЬ ЕСТЬ ГОЛОСОВАНИЕ, ТОЛЬКО ВЫСШИЙ БАЛЛ!!!     

Оставлен: 10 июня ’2026   07:39
КЛАСС 

Оставлен: 10 июня ’2026   07:40
С ВАШИМИ РАБОТАМИ, ЭТОТ САЙТ СТАЛ ДЛЯ МЕНЯ ИНТЕРЕСНЕЕ! 

Оставлен: 10 июня ’2026   07:41

Оставлен: 10 июня ’2026   07:42

Оставлен: 10 июня ’2026   07:43

Оставлен: 10 июня ’2026   07:44
Это произведение — как путешествие в неизведанное!

Оставлен: 10 июня ’2026   07:45
 

Оставлен: 10 июня ’2026   07:47
Замечательные идеи у ваших работ, они проникают в душу!

Оставлен: 10 июня ’2026   07:48

Оставлен: 10 июня ’2026   08:25

Оставлен: 10 июня ’2026   10:14

Оставлен: 10 июня ’2026   10:16

Оставлен: 10 июня ’2026   10:18

Оставлен: 10 июня ’2026   10:20

Оставлен: 10 июня ’2026   10:22
Мастерство, которое не скрыть!   

Оставлен: 10 июня ’2026   13:57
Прекрасно, Джаббар!
10

Оставлен: 10 июня ’2026   13:59
Такое могут создать только одухотворённые люди! Ваше творчество – как музыка для души!

Оставлен: 10 июня ’2026   14:38
Благодарю вас Варвара Алексеевна!!!    


Оставлен: 10 июня ’2026   13:59
   

Оставлен: 10 июня ’2026   14:01
Вполне неплохо, зашло.

Оставлен: 10 июня ’2026   14:01
Классно

Оставлен: 10 июня ’2026   14:03
Очень хорошо 

Оставлен: 10 июня ’2026   14:03

Оставлен: 10 июня ’2026   14:04

Оставлен: 10 июня ’2026   14:05
Здорово! Запоминающаяся работа!   

Оставлен: 10 июня ’2026   14:05

Оставлен: 10 июня ’2026   14:07

Оставлен: 10 июня ’2026   14:07

Оставлен: 10 июня ’2026   14:07

Оставлен: 10 июня ’2026   14:09

Оставлен: 10 июня ’2026   14:11
Уважаемый автор! Ваш творческий уровень вызывает у меня восхищение!  

Оставлен: 10 июня ’2026   14:37
Благодарю вас Артур Александрович!!!


Оставлен: 10 июня ’2026   14:13
Креативно, ведь могут же люди!

Оставлен: 10 июня ’2026   14:15
Уникально...

Оставлен: 10 июня ’2026   14:49
Благодарю вас Алексей Александрович!!!


Оставлен: 10 июня ’2026   14:39
 

Оставлен: 10 июня ’2026   14:42
Благодарю вас Елена Николаевна!!!    


Оставлен: 10 июня ’2026   14:39

Оставлен: 10 июня ’2026   14:40
Благодарю вас Клюшкина Алёна!!!    


Оставлен: 10 июня ’2026   14:41
Послевкусие после этой работы просто суперское! Надо повторить!

Оставлен: 10 июня ’2026   14:47
Благодарю вас MoNiKa!!!    


Оставлен: 10 июня ’2026   14:41

Оставлен: 10 июня ’2026   14:48
Благодарю вас ruslandali!!!


Оставлен: 10 июня ’2026   14:43
Уникально 

Оставлен: 10 июня ’2026   14:43
Шедевр, который говорит сам за себя – просто супер! 

Оставлен: 10 июня ’2026   14:45
Многогранная работа! Достойна любого конкурса!       

Оставлен: 10 июня ’2026   14:45

Оставлен: 10 июня ’2026   14:47

Оставлен: 10 июня ’2026   14:47
 

Оставлен: 10 июня ’2026   15:05
Хорошо! Муза вас любит!

Оставлен: 10 июня ’2026   15:46
Джаббар, Вы неожиданно, представляете своё эксклюзивное и потрясающее творение души! ...Ваше творчество вызывает у меня восторг   и этим всё сказано!  Продолжайте дарить людям радость жизни!       

Оставлен: 10 июня ’2026   16:59
ОТЛИЧНО!   

Оставлен: 10 июня ’2026   17:00

Оставлен: 10 июня ’2026   17:01
Вы настоящая находка на этом сайте!

Оставлен: 10 июня ’2026   17:02
Ваш творческий рост поражает – продолжайте в том же духе!

Оставлен: 10 июня ’2026   17:03

Оставлен: 10 июня ’2026   17:05

Оставлен: 10 июня ’2026   17:05
   

Оставлен: 10 июня ’2026   17:07

Оставлен: 10 июня ’2026   17:07
КРЕАТИВНО!

Оставлен: 10 июня ’2026   17:09
     

Оставлен: 10 июня ’2026   17:11
Браво! Вы умеете вызвать положительные эмоции...

Оставлен: 10 июня ’2026   17:13
     

Оставлен: 10 июня ’2026   17:28
Классно сработано!

Оставлен: 10 июня ’2026   17:32
522

Оставлен: 10 июня ’2026   17:41
Джаббар, браво, непонятно, но звучит краси-и-иво!!!
           

Оставлен: 10 июня ’2026   18:02
Огонь в моей душе… и мои глаза не знают сна… Это вот очень понятно! Но песня звучит очень чувствительно и нежно! Браво, Джаббар!               

Оставлен: 10 июня ’2026   18:07

Оставлен: 10 июня ’2026   20:24
609

Оставлен: 11 июня ’2026   07:58
Потрясающе красиво и нежно  


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

205
С Солнцестоянием! Летняя НОЧЬ

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft