Бесконечно синие

Мой ремейк на песню молдавского композитора Нелу Стратана (Nelu Stratan) " Un albastru infinit", название которой так и переводится "Бесконечно синие"., разумеется, стихи и слова на эту песню я написал придерживаясь наиболее точного перевода..

Небо, как твои глаза,
Бесконечно синее.
Губы сладкие твои
Как ягоды малины...
Я иду к тебе сейчас,
По тропе пустынной.
Птицы по небу летят,
Клином журавлиным...

Бесконечно синие,
твои бездонные глаза.
Мои руки сильные,
Обнять хотят тебя.
Бесконечно синее,
Небо надо мной.
Ты моя любимая,
Я любимый твой.

Распустилась радуга,
С цветом твоих глаз.
Сердце мое радует,
Соединяет нас.
пусть дорога длинная,
Но это не беда.
Я к тебе любимая
Приду всегда..








Remake Nelu Stratan "Un albastru infinit"
Arrangement, text, vokal Alexandr Nazaretc