16+
Лайт-версия сайта

ЛАЙЛА (Delilah)

Просмотр работы:
30 ноября ’2014   21:55
Просмотров: 19632





Скачать файл - 7.636 мб   (Загружено 3 раз)



ЗНАМЕНИТЫЙ МИРОВОЙ ШЛЯГЕР ПОТРЯСАЮЩЕГО ПЕВЦА МИРОВОЙ ЭСТРАДЫ ТОМА ДЖОНСА...-

ЛАЙЛА (Delilah)

Музыка - Барри Мэйсон (англ. Barry Mason)

Русский текст - Валерий Токарев (Коновальчук)

Аранжировка - Инкогнито


1
Если однажды ты скажешь, что ты меня любишь...
Если однажды услышу, что ты меня ждешь...-
Сон мой разбудишь!
В сумерках грусти навек в мою душу войдешь!

1 припев:

Рядом...рядом...рядом,
С этим милым взглядом!
Я пойду,- где роз стелется дым!-
Нежное счастье, -скажу:- я уже не один!

2
В мире огромном, - пойми:- затеряться не трудно!-
Падают листья...а где-то поют соловьи!
Но есть...- Минута!-
Миг объяснения сердца в порыве любви...

2 припев:

Лайла...Лайла...Лайла!
Лайла...Лайла...Лайла!-
Я пойду, где роз стелется дым...-
О,нежное счастье...-скажу:- я уже не один!

проигрыш - 3 припев:

Но есть...- Минута!-
Миг объяснения сердца в порыве любви!

4 припев:

Лайла...Лайла...Лайла!
Лайла...Лайла...Лайла!
Я пойду, где роз стелется дым...-
О, нежное счастье...-скажу:- я уже не один!-
О, нежное счастье...-скажу:- я уже не один!



2013 август.

ЭТОТ МОЙ РУССКИЙ ТЕКСТ ЗОЛОТОГО ШЛЯГЕРА ТОМА ДЖОНСА БЕЗ МОЕГО СОГЛАСИЯ ПЕТЬ НЕЛЬЗЯ!

Авторские права защищены.






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 30 ноября ’2014   21:57
Валера, очень красивые строки!

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:26
СПАСИБО, ОКСАНОЧКА!

Оставлен: 01 декабря ’2014   08:07


Оставлен: 30 ноября ’2014   21:59
Замечательные строки! Прелесть!         

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:27
СПАСИБО, ВЛАДОЧКА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:00
Валерочка...готовая песня на русском языке!!!
Восхитительный текст!!!
1826

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:27
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ВИКОЧКА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:02

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:28
БЛАГОДАРЮ, ВАЛЕРА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:03
Валера, классная работа!!!      Виталий

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:28
СПАСИБО, ВИТАЛИЙ!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:10
      ШИКАРНО!!!!!!!!!!!! ВАЛЕРА!!!!!!!!!!!!     

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:29
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ВЕРОЧКА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:24
Валерочка, чудесный текст. Я даже пропела его. Супер!     

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:29
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ЛЮДОЧКА!...Умница!


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:34
Валера! Супер!      
101

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:38
СПАСИБО, ВИТЯ!...Очень приятно получить отзыв от тебя...


Оставлен: 30 ноября ’2014   22:40
Валера, красивый текст ... здорово, когда известную песню на английском (которого я не понимаю) послушать на русском

Оставлен: 30 ноября ’2014   22:45
СПАСИБО, КАТЕНЬКА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   23:02
Красота бесподобная! Валера, ты МАСТЕР писать тексты на знаменитые шлягеры! Это же так сложно, ведь уже задан ритм, размер... А у тебя получается блестяще!

             
413

Оставлен: 30 ноября ’2014   23:27
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ИРОЧКА!...Рад твоему отзыву...Не буду скромничать: да...я...- Мастер писать русские тексты на знаменитые мировые хиты...Я ПОЛНОСТЬЮ УХОЖУ В ЗВУКИ МЕЛОДИИ И ГОЛОСА..И ОТТУДА ПРИХОДЯТ СЛОВА...А ПОТОМ Я ИХ ОТТАЧИВАЮ И ДЕЛАЮ ИМ ОГРАНКУ...А ЕЩЕ Я МУЗЫКАНТ...ГИТАРИСТ!

Оставлен: 30 ноября ’2014   23:29
А тогда понятно! А вот мне "медведь на ухо наступил". Поэтому подтекстовки для меня - дело сложное и нелюбимое -(((
413

Оставлен: 30 ноября ’2014   23:34
НИЧЕГО...ТЫ ЛУЧШЕ ДРУГИХ "МУЗЫКАНТОВ"...


Оставлен: 30 ноября ’2014   23:33
Супер! Всё просто великолепно! Будем ждать этой песни.         

Оставлен: 30 ноября ’2014   23:35
СПАСИБО, ТАНЕЧКА!


Оставлен: 30 ноября ’2014   23:59

Оставлен: 01 декабря ’2014   00:27
ТАНЯ!


Оставлен: 30 ноября ’2014   23:59
Очень красивый текст, Валера! Супер!
52

Оставлен: 01 декабря ’2014   00:29
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ЛЮБОЧКА!


Оставлен: 01 декабря ’2014   00:19
Валерочка))) Чудесный текст и мелодия знакомая))) Любовь...Я тоже СЛЫШУ в музыке слова и многие мои тексты написаны на музыку. Как и ты,слушаю,и рождаются строчки...Не знаю,дар это или беда, потому что музыка ГОВОРИТ со мной,а от того, какая она, я плачу или радуюсь...
Удачи тебе с исполнителем)))Будет красивая песня!                           

Оставлен: 01 декабря ’2014   00:28
СПАСИБО, ДОРОГАЯ НАТАШЕНЬКА!...Родственная душа!


Оставлен: 01 декабря ’2014   06:45
Валера, замечательные строки ! С юности помню эту песню...
21

Оставлен: 01 декабря ’2014   07:36
Замечательная работа С Ув Ю.

Оставлен: 01 декабря ’2014   11:54
СПАСИБО, ЮРА!


Оставлен: 01 декабря ’2014   10:40
Спасибо за красоту, Валера!
А почему ты сразу ссылку на плейкаст не даёшь?
40

Оставлен: 01 декабря ’2014   11:26
СПАСИБО, ЛОРА!...Какой клип?

Оставлен: 01 декабря ’2014   11:33
Плейкаст!
40

Оставлен: 01 декабря ’2014   11:43
Лариса...будь внимательней!...Все написано...внизу!


Оставлен: 01 декабря ’2014   11:19
Валера! Красивый текст. Жду песни с твоим исполнением.

Оставлен: 01 декабря ’2014   11:29
СПАСИБО, СЕРЕЖ!...Ну...это вряд ли...Нужен шикарный вокалист!


Оставлен: 01 декабря ’2014   14:35
ОТЛИЧНАЯ РАБОТА!!!!!!!               

Оставлен: 01 декабря ’2014   15:52
СПАСИБО!


Оставлен: 01 декабря ’2014   16:10
Валера ! Замечательно !!!!     

Оставлен: 01 декабря ’2014   17:50
СПАСИБО, САНЯ!


Оставлен: 01 декабря ’2014   21:00
      ШИКАРНО!!!!!!!!!!!!!!!! ВАЛЕРА!!!!!!!!!!!!!!               

Оставлен: 01 декабря ’2014   21:23
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ВЕРОЧКА!


Оставлен: 02 декабря ’2014   09:58
Здорово,Валера!

Оставлен: 02 декабря ’2014   13:29
СПАСИБО, НАТАША!


Оставлен: 04 декабря ’2014   05:53
Стихи классные, да на такую музыку любимую Спел бы кто??)))

Оставлен: 04 декабря ’2014   08:51
СПАСИБО, ВЕРОНИКА!....Скоро услышишь и узнаешь...


Оставлен: 04 декабря ’2014   12:00
Валера от души поздравляю - замечательные стихи - молодец! Так держать!


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

КАК ночь ПУСТА! Как СВЕЖИ были РОЗЫ.. Эх вы, САНИ!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 





© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft